Edebiyatta Eğretileme Sanatı
kaynağı değiştir]
| «&#;Bedr'in aslanları ancak bu kadar şanlı idi&#;» |
Cümlesindeki "aslan" bu istiare çeşidine bir örnektir
| «&#;Dışarıda bir dost eli okşuyor tenimizi.&#;» |
Cümlesinde "dost eli" rüzgâr yerine kullanılmıştır
| «&#;Dünyaya geldiğim anda Yürüdüğüm aynı zamanda |
Dünya iki kapılı bir hana benzetilmiş ama dünya söylenmemiş yani benzeyen yok sadece benzetilen var.
| «&#;Aşiyân-ı murg-ı dil zülf-ı perîşânındadır Kanda olsam ey perî gönlüm senin yanındadır.&#;» |
- Fuzulî
| «&#;Al câme ile meh-pâre maşallah&#;» |
- Pertev Paşa
| «&#;Âh eylediğim serv-I hırâmânın içindir Kan ağladığım gonce-I handânın içindir.&#;» |
- Fuzulî
| «&#;Kadem kadem gece teşrîfi Nâilî o mehin Cihân cihân elem-I intizâra değmez mi&#;» |
- Nâilî
| «&#;Gezermiş kasrın etrâfında yer yer tâze meh-rûlar Mükahhal gözlü Şîrîn sözlü Leylî yüzlü âhûlar&#;» |
- Nedîm
| «&#;Açıldığın haber verir ağyâra gül gibi Dâim bize nesîm-I sebük-pâ gelir gider&#;» |
- Nâbî
Kapalı İstiare[değiştir kaynağı değiştir]
Sadece kendisine benzetilenle (müşebbehu bih-müstearı minh) yapılan istiaredir. Bir sözcüğün yerine benzetme amacı güderek başka bir sözcük kullanmaya denir.