Incire Ve Zeytine Yemin Olsun Ki

Tin Suresi Türkçe, Arapça Anlamı ve Okunuşu

Arapça Okunuşu:

Vettiyni vezzeytuni.
Ve turi siyniyne.
Ve hazelbeledil'emiyni.
Lekad halaknel'insane fiy ahseni takviymin.
Sümme redednahü esfele safiliyne.
İnnelleziyne amenu ve amilussalihati felehum ecrun gayru memnuun
Fema yukezzibuke ba'du biddiin,
Eleysallahu bi ahkemil hakimiyn.

Türkçe Anlamı:

İncire ve zeytine and olsun ki!
Ve Tur-i Sina'ya
Ve şu emniyetli kente, Mekke'ye yemin olsun!
Biz insanı en güzel / hayırlı / iyi biçimde yarattık.
Sonra da onu düşüklerin en düşüğü olan Dünyaya attık.
Fakat iman edip yasakladığımız şeylerden uzak duran müminler müstesna.
Onlar için kesintisiz bir ödül hazırladık.
Hal böyleyken niçin dini yalanlayıp yarattığımız nimetleri inkar ediyorlar?
Allah, hakimlerin ve hüküm verenlerin en güzeli değil midir?

Tin Duası Faydaları ve Faziletleri

Tin Suresinde insanın en güzel biçimde yaratılmış olmasına rağmen aşağıların en aşağısına atıldığı bildirilir. En aşağısı ile kastedilen yer Dünya'dır. Dünya, birçok dini kaynakta Esfel-i Safilin yani en sefil yer olarak geçer. Tin Suresi, Müslümanların ebedi olarak konaklayacağı yerin ahiret olduğunu bize hatırlatır.

Sadece dünya hayatı varmış gibi yaşamak insanların hayrı bırakıp günaha yönelmesine neden olur. Bir gün yaptığı her şeyin Allah tarafından hesaba çekileceğini bilen mümin kullar ise hayatını buna göre düzenler. Küçük büyük tüm günahlardan uzak durmaya çalışıp takva yolunda ilerler.

Günlük namazlarda ve diğer ibadetlerinde Tin Suresini okuyan Müslümanlar, manevi olarak rahatlar, kendilerini Allah'a daha yakın hissederler. Allah'ın hüküm verenlerin en hayırlısı olduğunu bize bildiren ayet, bize asıl önemli olanın ahiret hayatı olduğunu hatırlatır.

Her Müslüman dünya hayatı boyunca sadece Allah'ın takdirini ve rızasını kazanmak için çabalar. Günahlarından tövbe eder, hayra yönelir ve dini yalanlayanların işlediği küçük - büyük tüm günahlardan uzak durur.