AKP'li Cumhurbaşkanı Erdoğan, partisinin TBMM Grup Toplantısı'nda 9. yılında 'Gezi'yi hedef aldı. Erdoğan:
"Düşünün, Dolmabahçe Cami'nin içinde bu eşkıyalar bu teröristler caminin içini pislemişti. Bu teröristler, eşkıyalar bira şişeleriyle caminin içini pislemişti. Bunlar böyle. Bunlar çürük, bunlar sürtük. Kamu binalarının, polis araçlarının, işyerlerinin, otobüslerin, sokakların yıkıldığı Gezi olaylarının arkasında hangi güçlerin olduğunu tarih de yazıyor. Bunlardan bu millete hayır gelmez. Bunlar ancak terör sevicilerle beraber."
Sürtük ne demek? Sürtük kelimesi ne anlama gelir? TDK'ye göre Sürtük kelimesinin sözlük anlamı nedir?
TDK'ye göre Sürtük kelimesinin ilk anlamı şudur: "Vaktini çok gezerek geçiren, evinde oturmayan kadın.
TDK'ye göre Sürtük kelimesinin ikinci anlaması ise "Aynı anda birden fazla kişiyle gönül eğlendiren kadın."
TDK'ye göre sürtük kelimesinin argodaki anlamı ise 'hayat kadını'dır.
ErdoğansürtükTDK
Sürtük kelimesi ne anlama geliyor? Türk Dili, tarih boyunca ilişki kurduğu medeniyetlerin (ülkelerin) dillerinden kelimeleri kendi bünyesine katmış ve bu sayede çok zengin bir dil oluşturmuştur. Hal böyle olunca, Türkçe 'de gündelik hayatta karşımıza çıkan bazı sözcüklerin anlamına bilemeyebiliyor, ilginç bulabiliyoruz. Son zamanlarda anlamı merak edilen kelimelerden olan sürtük ne demek? TDK'ye göre sürtük sözcüğü ne anlama geliyor? Sürtük kelimesinin kökeni ne sürtük kelimesinin kaç anlamı var, TDK'ye göre anlamı nedir?
SÜRTÜK KELİMESİ NE DEMEK? SÜRTÜK KELİMESİ TDK ANLAMI
TDK'ye göre sürtük kelimesi ise şu anlama gelmektedir:
- Vaktini çok gezerek geçiren, evinde oturmayan kadın
- Aynı anda birden fazla kişiyle gönül eğlendiren kadın
SÜRTÜK KELİMESİ CÜMLE İÇERİSİNDE DOĞRU KULLANIM ÖRNEKLERİ
- Bu sürtüğü oğluma almak da sonunda çıkacağı belli olmayan bir felakettir.
Türkçe anlamı bilinmeyen veya ilk defa duyulan kelimelerin anlamı genellikle Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğünde aranmaktadır. Peki Sürtük kelimesinin TDK’ya göre doğru anlamı nedir, Sürtük kelimesinin kökeni ne, Sürtük kelimesinin kaç anlamı var? İşte örnek cümleler ile birlikte Sürtük kelimesine dair Türk Dil Kurumu sözlüğünde yer alan bilgiler
Sürtük TDK Sözlükte 3 anlama gelmektedir.
1. Vaktini çok gezerek geçiren, evinde oturmayan kadın(isim)
Örnek Cümleler:
2. Aynı anda birden fazla kişiyle gönül eğlendiren kadın(isim)
3. Hayat kadını(kaba konuşmada)
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, 1 Haziran günü AK Partinin TBMMdeki grup toplantısında yılındaki Gezi Protestolarına katılanlara çürük ve sürtük hakaretinde bulunmuştu. Cumhurbaşkanı Erdoğanın bu söyleminin ardından Türk Dil Kurumunun (TDK) internet sitesinde yer alan sözlükten sürtük sözcüğü için sunduğu açıklamadan fahişe ve orospu kelimelerini çıkardığı iddiası ileri sürüldü:
Hatalı aktarım içeren örnekpaylaşımlar şöyle:
TDK, sürtük tanımı olarak yıllardır yazılı olan açıklama metninden fahişe tanımlamasını kaldırmış, gelecek davaların hakaret olmaması ve tazminat çıkmaması için çalışan kurumlarımız var. Ben böyle bir devlet görmedim bu güne kadar.
TDK sürtük sözcüğünün daha önceki anlamlarından birini, o.. ile başlayanı sitesinden kaldırmış.Orwellin ün içinde yaşiyoruz uzun süredir.
Ancak, bu iddia gerçeği yansıtmıyor.
TDKnın internet sitesinde kullanıma sunduğu Güncel Türkçe Sözlükte sürtük kelimesi için sunulan açıklamada bir değişiklik olmamış. TDK Türkçe Sözlükün Cumhurbaşkanının son grup toplantısı konuşması öncesindeki versiyonları ile mevcut dijital yapısı arasında bir fark yok.
TDKnın sürtük kelimesi için sunduğu anlamlar şu şekilde:
1. isim Vaktini çok gezerek geçiren, evinde oturmayan kadın:
2. isim Aynı anda birden fazla kişiyle gönül eğlendiren kadın.3. isim, kaba konuşmada Hayat kadını.
TDK Türkçe Sözlükün basılı suretlerinde de aynı açıklama görülebiliyor.
Görsel: Burcu Ünlü
Görsel: Ynr ZL
TDK Türkçe Sözlükün daha eski basımlarında sürtük sözcüğünün anlamı için hayat kadını yerine doğrudan orospu sözcüğünün yer aldığı görülüyor.
TDK (). Türkçe Sözlük 2. Cilt K-Z. Türk Tarih Kurumu Basımevi.
TDK (). Türkçe Sözlük 2. Cilt K-Z. Türk Tarih Kurumu Basımevi.
Sürtük sözcüğü için diğer bazı sözlüklerde sunulan açıklamalar şu şekilde:
Dil Derneği Türkçe Sözlük:
1. Vaktini çok gezerek geçiren, evinde oturmayan (kadın).
2. Orospu.
Nişanyan Sözlük:
Eski Türkçe sürtük “sürtünen şey veya kişi, lezbiyen” sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe sürt- fiilinden Eski Türkçe +Uk ekiyle türetilmiştir.
Kubbetaltı Sözlük:
i. ve sıf. (Orta Türk. sürtük “sürtünerek kadınla ilişkiye giren kadın, lezbiyen” < sürt-ü-k)
1. Orada burada gezip dolaşarak vaktini boşa harcayan kadın.
2. Kötü yola düşmüş kadın, fâhişe.