Rope Nasılsın Sözleri

Dalından koparıldın ya kin ondan
You were ripped from the branch, full of resentment; Despite being destroyed, I still want to be with you

Artık yerle bir olurumda yinede senle bir olmam
Even though I'm falling apart, I still won't be together with you

Kaç mayıs daha sabredicem (sabredicem)
How many more Mays do I have to endure?

İçimde çıkarttığın savaşta daha kaç kez kaybedicem
How many times will I lose in the war you've started in me?

(Söyle) onlara göre ben bi deli ve duygusuzum
According to them, I am crazy and emotionless

Lan bilmiyon ki ben 96 saattir uykusuzum
You don't know that I haven't slept in 96 hours

İçim içimi kemirmekte ben ne kadar
I am slowly eating away at myself on the inside, I wonder how much longer I can last

Savaşsamda tüm mantığım sen yolunda yenilmekte (yenilmekte)
Even though I fight with all my logic, I keep losing to you

Nasılsın? aslında iyi gibisin
How are you? You seem to be good

Ben birazcık ölüyorum sen çukurlarımın en dibisin
I am slowly dying, and you are at the very bottom of my troubles

Boşver (boşver) mutlu olman gerekli
Forget about me, you need to be happy

Bu hayatta ölmek içi bile nefes alman gerekli
To die in this life, you at least need to keep breathing

Karanlığı çok sever oldum bana hiç inanmasanda
I love darkness so much, even if you don't believe me

Durduk yere silüetin var bi yan masamda
Your silhouette is suddenly there next to my table

Söyle neden? (neden?) bari rüyalarımda beni yanlız bırak
Why? At least leave me alone in my dreams

İncelttiğin yerden koptu zaten öyle kalsın bırak
It's already broken from where you weakened it; just let it be

Sürekli pili biten bozuk saat gıbiyim
I'm like a broken clock with a constantly dead battery

O yüzden aklım hep sende kaldı söyle ben napıyım
That's why I can't get you out of my head, what should I do?

Kendimden çok önce geçtim senden hala geçemedim
I moved on from myself a while ago, but I still can't move on from you

Affet, doğru yolu bi seçemedim (yeter lan)
Forgive me, I still can't choose the right path (enough already)

Yüreği kadar sever herkes (sever herkes)
Everyone claims to love as much as their heart allows

Çoğunda yürek yok ki sevgi için debelenmez
Most of them don't have a heart to struggle for love

Sen sürekli sıkıntılara düşersinde onlar
While you fall into constant troubles, they are relaxed and free of worries

Rahat insanlardır dertlere hiç gebelenmez
They are comfortable people who never struggle with problems

Beni sen değil bıraktığın bu uykusuzluk alt edicek (alt edicek)
This sleeplessness that you didn't cause will be conquered

Fakat hiç sorun değil
But it's not a problem at all

Ne kadar istesende en başından olduramazsın
No matter how much you want to, you can't end it from the beginning

Yanlızlık mı beni bunla korkutamazsın (hayır)
You can't scare me with loneliness (no)

Gözlerimden taşıyorsun görmedin mi
Can't you see that you make my eyes overflow?

Yeniden alevlenip en başından ölmedik mi
Didn't we rekindle and not die out from the beginning?

Bu yollar bana dar gelir sen artık yoksan eğer
These paths feel narrow without you

En çok harlayan ateşlerde bir olup sönmedik mi
Didn't we burn together in the hottest flames without going out?