Necip Fazıl Kısakürek In Şiirleri Kısa

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PAYDOS»

ССЫЛКИ

« EDUCALINGO. Paydos [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-tr/paydos>. Июн 2023 ».

Çİ Ü İ SINAVLARI: İ Ü İ RASYONEL İ GELENEK Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi кİN BоROKRASİ SINAVLARI: PATRİMONYAL BоROKRASİDE RASYONEL BİR GELENEK Bureaucracy Exams in CСınК: A RКtıonКl TrКdıtıon in TСО PКtrımonıКl Bureaucracy Murat KAкER* нгОt PКЭrТmШЧвКХ ЛürШФrКsТ, ТНКrТ ЯО КsФОrТ mОФКЧТгmКЧıЧ ЮЧsЮrХКrıЧıЧ, ЩКЭrТmШЧвКХ ШЭШrТЭОЧТЧ КФrКЛКХКrı, вКФıЧ КrФКНКşХКrı ЯО ФОЧНТЧО вКФıЧ ЭОЛККsı КrКsıЧНКЧ sОхТХmОsТвХО ШХЮşКЧ НüгОЧТ ТПКНО ОЭmОФЭОНТr. АОЛОr, ЛКгı “rКsвШЧОХ” хТгРТХОrТ ШХsК НК HКЧ HКЧОНКЧХığıЧНКЧ sШЧ СКЧОНКЧХıФ QТЧР’О ФКНКr Эüm ТmЩКrКЭШrХЮФ НöЧОmХОrТ ЛШвЮЧМК кТЧ ЛürШФrКsТsТЧТЧ ЩКЭrТmШЧвКХ ЛТr ФКrКФЭОr ЭКşıНığıЧı ЛОХТrЭmОФЭОНТr. BЮЧЮЧХК ЛТrХТФЭО SЮТ HКЧОНКЧХığı гКmКЧıЧНК ЛКşХКвКЧ ЯО ФısК ФОsТЧЭТХОr ШХmКsıЧК rКğmОЧ 1905 вıХıЧК ФКНКr 1300 вıХНКЧ ПКгХК sürНürüХОЧ ЯО ТНКrТ/КsФОrТ ФКНОmОХОrО вОЭОЧОФХОrТЧО РörО mОmЮrХКrıЧ КХıЧmКsıЧı sКğХКвКЧ ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı ЛЮ РОХОЧОФЭО öЧОmХТ ЛТr ТsЭТsЧК ШХЮşЭЮrmКФЭКНır. BЮ хКХışmК, кТЧ’НОФТ ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrıЧıЧ ЭКrТСsОХ РОхmТşТЧТ, öЧОmТЧТ ЯО öгОХХТФХОrТЧТ, sТsЭОmО НöЧüФ ОХОşЭТrТХОrТ ОХО КХmКвı КmКхХКmКФЭКНır. TürФТвО’НО ФКmЮ вöЧОЭТmТ, ЛürШФrКsТ ХТЭОrКЭürüЧНО ЛЮ 145 sıЧКЯХКrК КЭıП вКЩıХmКФХК ЛТrХТФЭО, sТsЭОmТ ЛКşХı ЛКşıЧК ТЧМОХОвОЧ ЛТr хКХışmК, ЛТХТЧНТğТ ФКНКrıвХК, вШФЭЮr. кКХışmКЧıЧ ЛЮ вöЧüвХО öгРüЧ ЯО öЧОmХТ ЛТr ФКrКФЭОr ЭКşıНığı НüşüЧüХmОФЭОНТr. Anahtar Kelimeler: кТЧ, ЛürШФrКsТ, ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı, patrimonyalizm Abstract The patrimonial bureaucracy expresses the order in which the elements of the administrative and military mechanism selected by the patrimonial authority among his relatives, close friends, and slaves. Weber notes that the Chinese bureaucracy has a patrimonial character throughout the entire empire, from the Han Dynasty to the last dynasty Qing, despite its some "rational" aspects. However, the bureaucracy exams that started in the Sui Dynasty and continued for more than 1300 years until 1905, despite the short interruptions, and which enabled the administrative / military steps to receive officers according to their abilities by these exams are an exception in this tradition. The aim of this study is to examine the historical background, * AЧФКrК ВıХНırım BОвКгıЭ оЧТЯОrsТЭОsТ, SТвКsКХ BТХРТХОr FКФüХЭОsТ, SТвКsОЭ BТХТmТ ЯО KКmЮ ВöЧОЭТmТ BöХümü, mЮrКЭФК[email protected]  MURAT Ç significance and characteristics and criticism of bureaucracy examinations in Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi China. Although there is a short reference to these exams in the literature of public administration and bureaucracy in Turkey, a study on this system by itself, is absent, as far as known. It is believed that this study has a distinctice and important character in this aspect. Keywords: China, bureaucracy, bureaucracy exams, patrimonialism GТrТş PКЭrТmШЧвКХ ЛürШФrКsТ, ПОШНКХТгm ТХО ЛТrХТФЭО РОХОЧОФsОХ ШЭШrТЭОЧТЧ ТФТ ЛТхТmТЧТ ШХЮşЭЮrmКФЭКНır. BЮ ШЭШrТЭО ЛТхТmi, erkek egemen toplumda artan mal ЯКrХığı ЯО РОЧТşХОвОЧ ШЭШrТЭО КХКЧıвХК ЛТrХТФЭО НКСК НüгОЧХТ ЛТr ТНКrТ ЯО КsФОrТ sТsЭОmТЧ ШХЮşmКsı sШЧЮМЮЧНК НШğКr. BЮ sТsЭОmНО ТНКrТ ЯО КsФОrТ mОФКЧТгmКЧıЧ ЮЧsЮrХКrı, ЩКЭrТmШЧвКХ ШЭШrТЭОЧТЧ КФrКЛКХКrı, вКФıЧ КrФКНКşХКrı ЯО ФОЧНТЧО вКФıЧ ЭОЛККsı КrКsıЧНКЧ sОхТХmОФЭОНТr. BЮ ЧШФЭКНК ЛЮ ФТşТХОrТЧ sОхТХmОsТЧНОФТ ОЧ ЭОmОХ ЛОХТrХОвТМТ ЮЧsЮr, ЛЮ ФТşТХОrТЧ ЩКЭrТmШЧвКХ şОПО НЮвНЮФХКrı “РКssКХıЧ ОХТЧНОФТ mОввТЭ”104 НüгОвТЧНОФТ sКНКФКЭ ЯО ЭКrЭışmКsıг itaattir. АОЛОr, ЛКгı “rКsвШЧОХ” хТгРТХОrТ ШХsК НК HКЧ HКЧОНКЧХığıЧНКЧ sШЧ СКЧОНКЧХıФ QТЧР’О ФКНКr Эüm ТmЩКrКЭШrХЮФ НöЧОmХОrТ ЛШвЮЧМК кТЧ 146 ЛürШФrКsТsТЧТЧ ЩКЭrТmШЧвКХ ЛТr ФКrКФЭОr ЭКşıНığıЧı ЛОХТrЭmОФЭОНТr. BЮЧЮЧХК ЛТrХТФЭО SЮТ HКЧОНКЧХığı гКmКЧıЧНК ЛКşХКвКЧ ЯО ФısК ФОsТЧЭТХОr ШХmКsıЧК rКğmОЧ 1905 вıХıЧК ФКНКr 1300 вıХНКЧ ПКгХК sürНürüХОЧ ЯО ТНКrТ ЯО КsФОrТ ФКНОmОХОrО вОЭОЧОФХОrТЧО РörО mОmЮrХКrıЧ КХıЧmКsıЧı sКğХКвКЧ ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı ЛЮ РОХОЧОФЭО öЧОmХТ ЛТr ТsЭТsЧК ШХЮşЭЮrmКФЭКНır. PКЭrТmШЧвКХТгmТ, ОРОmОЧХТФ ТХО müХФТвОЭ üгОrТЧНОФТ ЭОФ ЯО ЧТСКТ СКФХКrıЧ ЛТr ОХНО ЭШЩХКЧmКsıвХК ЩКЭrТmШЧвКХ СüФümНКrıЧ ФОЧНТ ЧОгНТЧНО ЛЮХЮЧКЧ ТЧsКЧХКr ЯО ЧОsЧОХОr üгОrТЧНОФТ вОЭФТХОrТЧТ ЭОФОХХОşЭТrmОsТ ШХКrКФ ТПКНО ОНОЧ ВКЧР (1987: 82) НК, ЛЮ şОФТХНО ЛТr НЮrЮmЮЧ öгОХХТФХО sШЧ QТЧР СКЧОНКЧХığı НöЧОmТЧНО ШХНЮФхК beХТrРТЧ ШХНЮğЮЧЮ, rüЭЛОsТ ЯО ФШЧЮmЮ ЧО ШХЮrsК ШХsЮЧ Эüm РörОЯХТХОrТЧ СüФümНКr ТХО ФШЧЮşЮrФОЧ ФОЧНТХОrТЧТ ФöХО (ЧЮ Эs'КТ) ШХКrКФ ЭКЧımХКНıФХКrıЧı belirtmektedir.105 кТЧ ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı, КТХО ЯОвК ЩШХТЭТФ ЛКğ ЯО rОПОrКЧsХКrНКЧ гТвКНО вОЭОЧОğО НКвКХı ШХКrКФ вКЩıХКЧ, КСХКФ, ОНОЛТвКЭ ЯО ПОХsОПО РТЛТ ПКrФХı 104 “GКssКХıЧ ОХТЧНО mОввТЭ РТЛТ ШХmК” НОвТmТ öгОХХТФХО ЭКrТФКЭХКrНК mürТЭХОrТЧ, ФОЧНТ СШМК ЯО mürşТЭХОrТЧО ФКrşı СОr НОНТФХОrТЧТ sШrРЮХКmКНКЧ, Эüm вöЧХОЧНТrmОХОrТЧТ ФШşЮХsЮг ФКЛЮХ ОЭmОsТЧТ, ФısКМКsı ЭКm ЭОsХТmТвОЭ СКХТЧТ ТПКНО ОЭmОФЭОНТr. 105 GОХОЧОФsОХ кТЧ ЭШЩХЮmЮЧЮЧ sШsвКХ-sТвКsКХ вКЩısıвХК КХКФКХı ЛФг. CСЮ, T. S. 1961. Law and Society in Traditional China. Paris: Mouton.  Çİ Ü İ SINAVLARI: İ Ü İ RASYONEL İ GELENEK НТsТЩХТЧХОrНОЧ sШrЮХКrıЧ sШrЮХНЮğЮ, ЛКşКrıХı ШХКЧХКrıЧ ТНКrТ ЯО КsФОrТ mОmЮr Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi ШХКrКФ ТmЩКrКЭШrХЮФ ЛüЧвОsТЧНО ТsЭТСНКm ОНТХНТğТ sıЧКЯХКrНır. SıЧКЯХКrХК şОФТХХОЧОЧ ЛЮ ЛürШФrКЭТФ вКЩı “ЛТХРТЧ ЛürШФrКЭХКr-bilge memuriyet (scholar- ШППТМТКХНШm/ sМСШХКr ШППТМТКХs) ШХКrКФ КНХКЧНırıХmışЭır. BЮ НЮrЮm, ЛТr КЧХКmНК PХКЭШЧ’ЮЧ “ПТХШгШПХКrıЧ ФrКХ вК НК ФrКХХКrıЧ ПТХШгШП ШХmКsı” РОrОФЭТğТ вöЧüЧНОФТ ЩШХТЭТФ ПОХsОПОsТЧТЧ “ЛürШФrКЭТФ” НüгОвНО РОrхОФХОşmОsТНТr НОЧТХОЛТХТr. DüЧвК üгОrТЧНО rОФКЛОЭО НКвКЧКЧ вКгıХı sıЧКЯХКrıЧ ТХФ örЧОğТЧТ ШХЮşЭЮrКЧ ЛЮ sıЧКЯ sТsЭОmТ РüЧНОХТФ ЩrКЭТФХОrНОЧ ЛТrОвХОrТЧ ЭЮЭЮm ЯО НКЯrКЧışХКrıЧК ФКНКr хШФ ПКrФХı вöЧНОЧ Эüm ЭШЩХЮmЮ ОЭФТХОmТşЭТr. DКСК öЧМО ЛЮ sıЧКЯХКrК РТrОМОФ ЛТr КНКв ШХКЧ ЛТrОв, sШЧrКНКЧ mОmЮr, öğrОЭmОЧ ЯОвК хШМЮФХКrıЧı sıЧКЯХКrК СКгırХКвКЧ ЛТr ЛКЛК ШХКrКФ sürОФХТ ЛЮ ТşХОвТşТЧ ТхТЧНО ШХmКвК НОЯКm ОЭmТşЭТr. AвrıМК ЛЮ sıЧКЯХКr ЛКsТЭ ЛТr mОrФОгТ sıЧКЯ ШХmКФЭКЧ гТвКНО кТЧ sТвКsКХ sТsЭОmТЧТЧ öЧОmХТ ЛТr вüгü; КвrıХmКг ЛТr ЩКrхКsıНır BürШФrКsТ sıЧКЯХКrı, НОЯХОЭ ФКНОmОХОrТЧНО mОrТЭШФrКЭТФ ЛТr РОХОЧОğТЧ ШХЮşmКsıЧı sКğХКmış, КrТsЭШФrКsТЧТЧ РüМüЧü ЯО ОЭФТsТЧТ sıЧırХКmış,106 КвНıЧ sıЧıПıЧıЧ НОЯХОЭТ ЛОЧТmsОmОsТЧТ ЯО НОsЭОФХОmОsТЧО ЧОНОЧ ШХmЮşЭЮr. AвrıМК sıЧКЯХКrНК КНКвХКrıЧ KШЧПüхвüsхüХüФ mОЭТЧХОrТЧНОЧ sШrЮmХЮ ШХmКsı “ЭШЩХЮmЮЧ ФШЧПüхвüsхüХОşmОsТЧТ” (МШЧПЮМТКЧТгКЭТШЧ ШП sШМТОЭв) НО ЛОrКЛОrТЧНО РОЭТrmТşЭТr. BЮ хКХışmК, кТЧ’НОФТ ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrıЧıЧ ЭКrТСsОХ РОхmТşТЧТ, 147 öЧОmТЧТ ЯО öгОХХТФХОrТЧТ, sТsЭОmО НöЧüФ ОХОşЭТrТХОrТ ОХО КХmКвı КmКхХКmКФЭКНır. ВКЛКЧМı ХТЭОrКЭürНО ЭОФ ЭОФ СКЧОНКЧХıФ НüгОвТЧНО НКСТ ЛЮ sıЧКЯХКrıЧ ОХО КХıЧНığı хКХışmКХКr mОЯМЮЭ ТФОЧ, TürФТвО’НО ФКmЮ вöЧОЭТmТ, ЛürШФrКsТ ХТЭОrКЭürüЧНО ЛЮ sıЧКЯХКrК КЭıП вКЩıХmКФХК ЛТrХТФЭО, sТsЭОmТ ЛКşХı ЛКşıЧК ТЧМОХОвО ЛТr хКХışmК, ЛТХТЧНТğТ ФКНКrıвХК, вШФЭЮr.107 BЮ хКХışmКЧıЧ ЛЮ вöЧüвХО öгРüЧ ЯО öЧОmХТ ЛТr ФКrКФЭОr ЭКşıНığı НüşüЧüХmОФЭОНТr. WОЛОrвОn BürokrКsТ TОorТsТ BürШФrКsТ, FrКЧsıгМК ЛТr ЭОrТmНТr. TОrТmТ, ТХФ НОПК 1745’ЭО FrКЧsıг ПТгвШФrКЭ ТФЭТsКЭхı ЯО КвЧı гКmКЧНК ЛКФКЧХıФ НК вКЩКЧ VТЧМОЧЭ НО GШЮrЧКв kullКЧmışЭır. İФТ ЛТХОşОЧТЧНОЧ ЛТrТ ШХКЧ “ЛürШ” ФОХТmОsТЧТЧ LКЭТЧМО КsХı 106 кТЧ’НО sТЯТХ-askeri aristokrasi ile ilgili bkz. Tackett, N. (2014). The Destruction of the Medieval Chinese Aristocracy. Cambridge: Harvard University Press; Lorge, P. (2000). The Northern Song Military Aristocracy and the Royal Family. War & Society, 18(2), 37-47. 107 BЮ КmКхХК GШШРХО AФКНОmТФ, AЧФКrК ВıХНırım BОвКгıЭ оЧТЯОrsТЭОsТ ЯО OrЭК DШğЮ TОФЧТФ оЧТЯОrsТЭОsТЧТЧ ОХОФЭrШЧТФ ЯОrТ ЭКЛКЧХКrı “sıЧКЯ”, “кТЧ”, “sТЯТХ mОmЮrТвОЭ”, “ЛürШФrКsТ” РТЛТ КЧКСЭКr ФОХТmОХОrХО ЭКrКЧmışЭır.  MURAT Ç “ЛЮrrЮs”’ЭЮr ЯО ФШвЮ ЛТr rОЧФ ТПКНО ОЭmОФЭОНТr. DКСК öЧМО ТНКrТ ЯО ФКmЮsКХ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi ТşХОr вКЩКЧ mОmЮrХКrıЧ ШЭЮrНЮğЮ mКsКХКr ЛТr хЮСК ТХО ФКЩХКЧmışЭır. DШХКвısıвХК ЛürШ ЛЮ mКsКХКrК КЭПОЧ ФЮХХКЧıХmışЭır. İФТЧМТ ЛТХОşОЧ ШХКЧ “ФrКsТ” (МrКЭТО) ВЮЧКЧМК’Нır ЯО ТФЭТНКr Рüх КЧХКmıЧК РОХТr. BЮ ТФТ ФОХТmОЧТЧ ЛТrХОşТmТ ШХКЧ ЛürШФrКsТ НО “ЛürШХКrıЧ СКФТmТвОЭТ”, “ЛürШХКrıЧ ОРОmОЧХТğТ” РТЛТ anlamlara gelmektedir (Abadan, 1959: 8). BürШФrКsТЧТЧ ФЮrКmsКХ ШХКrКФ РОХТşЭТrТХmОsТ ЯО КЧХКşıХmКsıЧНК MКб АОЛОr’ТЧ ЛüвüФ ФКЭФıХКrı ШХmЮşЭЮr108. АОЛОr’ТЧ хКХışmКХКrı РОЧОХ ШХКrКФ ТНКrТ örРüЭХОЧmОХОrТЧ КЧКХТгТ ЯО mОşrЮ ШЭШrТЭОЧТЧ ЧКsıХ ШХЮşЮЩ ТşХОНТğТвХО ТХРТХТНТr. BЮ КхıНКЧ АОЛОr ТхТЧ ЛürШФrКsТ ЛТr örРüЭХОЧmО şОФХТ ЯОвК ЭОrМТСТНir. Otorite ЛТхТmХОrТ ЯО ЛЮ ШЭШrТЭОЧТЧ ЯКr ШХmКsıЧı sКğХКвКЧ НТЧКmТФХОr КвЧı гКmКЧНК ЛürШФrКsТЧТЧ ЧТЭОХТğТЧТ НО ЛОХТrХОmОФЭОНТr. DШХКвısıвХК ТФЭТНКr ЛТхТmТЧТЧ НОğТşmОsТ СКХТЧНО ЛürШФrКЭТФ вКЩı ЯО ТşХОвТş НО ЛЮ ЛКğХКmНК ПКrФХıХКşmКФЭКНır. Weber, yasal-ussaХ, РОХОЧОФsОХ ЯО ФКrТгmКЭТФ ШЭШrТЭО ШХmКФ üгОrО üх Квrı ШЭШrТЭО ЭТЩШХШУТsТ РОХТşЭТrmТşЭТr. EmrОНОЧТЧ, вКЧТ ШЭШrТЭОЧТЧ РüМüЧü ЯО вОЭФТsТЧТ, ЯКr ШХКЧ ЯО rКsвШЧОХ ШХКrКФ РОХТşЭТrТХmТş, РКвrТşКСsТ вКsКХКrНКЧ КХНığı ШЭШrТЭО ЛТхТmТ yasal-ussal otorite olarak tanımХКЧmКФЭКНır. Söг ФШЧЮsЮ ШЭШrТЭОЧТЧ mОşrЮТвОЭТ НО ЛЮ вКsКХКrК ЮвРЮЧ СКrОФОЭ ОЭЭТğТ müННОЭхО ЯКr ШХЮr. 148 BЮ ШЭШrТЭО mШНОХТЧНО ЛürШФrКЭТФ örРüЭ ЛОХХТ ФrТЭОrХОrО РörО ТşХОmОФЭОНТr. Bunlar: a.) MОmЮrХКr şКСsТ ШХКrКФ öгРürНür ЯО ЭКЧımХКЧКЧ Тş ЯО РörОЯХОrТ itibariylО ШЭШrТЭОвО ФКrşı sШrЮmХЮХЮФХКrı ЯКrНır. b.) Yasal-ЮssКХ ШЭШrТЭО mШНОХТЧНО örРüЭХОЧmО, КхıФхК ЭКЧımХКЧmış СТвОrКrşТФ ЛТr НüгОЧ ТхТЧНО РОrхОФХОşЭТrТХТr. c.) Yasal-ЮssКХ ШЭШrТЭОНО ЛürШФrКЭТФ вКЩı (ЛüЭüЧ) ТхТЧНО вОr КХКЧ СОr НКТrОЧТЧ (ЩКrхК) ЧШrmКЭТП ШХКrКФ КхıФхК ЭКЧımХı ЛТr вОЭФТ ЯО РörОЯ КХКЧı ЛЮХЮЧmКФЭКНır d.) BürШФrКЭТФ КвРıЭıЧ ЛТr ЩКrхКsı ШХmКФ (mОmЮrТвОЭ) sОrЛОsЭ ЛТr söгХОşmО ТХТşФТsТвХО ШХЮr. e.) AНКвХКr ЛОХХТ ЛТr ХТвКФКЭ ЯО ЧТЭОХТФ öХхüsüЧО РörО sОхТХТr. AНКвХКrıЧ ЛЮ ХТвКФКЭ ЯО ЧТЭОХТФХОrТЧТ ЛОХРОХОmОФ гШrЮЧНК ШХНЮФХКrı ЛТr sОrЭТПТФК, НТЩХШmК ЯОвК вОЭОrХТФ ЛОХРОsТЧТЧ ШХmКsı РОrОФmОФЭОНТr. 108 BürШФrКsТЧТЧ ПКrФХı ЭОШrТХОrТ ТХО sТвКsОЭ, sТвКsКХ rОУТmХОr, ТНОШХШУТХОr ЯО СüФümОЭ sТsЭОmХОrТвХО ЛürШФrКsТ ТХТşФТsТЧТ ТЧМОХОвОЧ ЛТr НТгТ КЧКХТгХОr ЛЮХЮЧmКФЭКНır. BЮ хКХışmКЧıЧ РОХОЧОФsОХ ШЭШrТЭОЧТЧ ЩКЭrТmШЧвКХ ЛТхТmТвХО ТХРТХТ ШХmКsı ЧОНОЧТвХО ЛürШФrКsТ ЭОШrТ ЯО ЭКrЭışmКХКrıЧК хКХışmКЧıЧ ФКЩsКm ЯО КmКМı НüşüЧüХОrОФ вОr ЯОrТХmОmТşЭТr.  Çİ Ü İ SINAVLARI: İ Ü İ RASYONEL İ GELENEK ŞТПКСТ ЛТr ЭОmТЧКЭ ЯОвК НКвКЧКФ söг ФШЧЮsЮ НОğТХНТr. BЮ şКrЭХКrı Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi sКğХКвКЧ ФТşТХОr ТХРТХТ mКФКm ЯОвК ЩШгТsвШЧК КЭКЧır. f.) BürШФrКЭТФ НТгРО ТхТЧНО ЛЮХЮЧКЧ mОmЮrХКrıЧ sКЛТЭ ЯО НüгОЧХТ ЛТr ЧКФНТ КвХıФХКrı söг ФШЧЮsЮНЮr. g.) Yasal-ЮssКХ ШЭШrТЭО ЛТхТmТЧНО mОmЮrХКr ФЮХХКЧНıФХКrı КrКхХКrıЧ müХФТвОЭТЧО sКСТЩ НОğТХНТr. h.) MОmЮrХКrıЧ РörОЯХОrТ КвЧı гКmКЧНК ЛТr “ФКrТвОr ЛКsКmКğıЧı” НК ШrЭКвК хıФКrır. кКХışmК sürОsТ ЯО/вК ЛКşКrı öХхüsüЧО РörО ШХЮşЭЮrЮХКЧ bТr “вüФsОХmО” sТsЭОmТ ЛЮХЮЧmКФЭКНır (АОЛОr, 2013: 60-61). Karizmatik otoritede; СüФmОЭmО ЯО ТЭККЭ ТХТşФТsТ söг ФШЧЮsЮ ФТşТЧТЧ “ФКrТгmК”sıЧНКЧ НШğКr. KКrТгmК, ЛТrОвsОХ ШХКrКФ ЛТr ЛТrОвТ, НТğОr sırКНКЧ ТЧsКЧХКrНКЧ КвırКЧ ЯО ШЧЮЧ НШğКüsЭü, ТЧsКЧüsЭü вК НК ОЧ КгıЧНКЧ ЛКгı öгОХ ТsЭТsЧКТ РüхХОrО вК НК ЧТЭОХТФХОrО sКСТЩ ШХНЮğЮ ТгХОЧТmТЧО вШХ КхКЧ НЮrЮmХКrı ТПКНО ОЭmОФЭОНТr (АОЛОr, 2013: 90). BЮ ШЭШrТЭО ЛТхТmТЧНО НО “ФКrТгmКЭТФ” ХТНОr, sКСТЩ ШХНЮğЮ ЛЮ ФТşТsОХ öгОХХТФХОrТ ЯКsıЭКsıвХК вöЧОЭОЧ-вöЧОЭТХОЧ ТХТşФТsТЧТ ЛТхТmХОЧНТrmОФЭОНТr. АОЛОr’ТЧ ШЭШrТЭО ЭТЩШХШУТsТЧТЧ üхüЧМü ЛТхТmТ geleneksel otoritedir. GОХОЧОФsОХ ШЭШrТЭО ОsФТНОЧ ЛОrТ ЯКr ШХКЧ РОХОЧОФХОrО ЮвРЮЧ ШХКrКФ ШХЮşКЧ ШЭШrТЭО ЛТхТmТНТr. GОХОЧОФsОХ ШЭШrТЭО ХТвКФКЭО НОğТХ; ТrsТвОЭ ЯО sЭКЭüвО НКвКЧmКФЭКНır. OЭШrТЭОвТ ОХТЧНО ЭЮЭКЧ СсХТСКгırНКФТ (mОЯМЮЭ) Рüх; ЭОЯКrüs 149 ОЭЭТğТ, ФОЧНТsТЧО mТrКs ФКХКЧ Рüх НКвКЧКФХКrıЧı ФЮХХКЧmКФЭКНır. Güх, ЛЮ ЛКğХКmНК СКгır ЯО ЯОrТХТНТr. (ErвıХmКг, 2002: 50; АОЛОr, 2013: 69). GОХОЧОФsОХ ШЭШrТЭОНО, ФЮrКХХКrК НОğТХ; ЛОХХТ ЛТr РОХОЧОğО ЮвРЮЧ olarak otorite mКФКmıЧК РОХОЧ “ФТşТХОrО” ЮвЮХmКФЭКНır. BЮ СТвОrКrşТ ТхТЧНО вОr КХКЧ РörОЯХТХОr НО şКСsТ СТгmОЭхТХОrНТr. BЮ СТгmОЭхТХОrТЧ sОхТmТЧНО ФТşТsОХ ТХТşФТХОr, КФrКЛКХıФ РТЛТ ЧТЭОХТФХОr ЛОХТrХОвТМТНТr. İsЭТСНКm ОНТХОЧ СТгmОЭхТХОrТЧ РörОЯХТХОrТЧ ШХНЮğЮ ЛürШФrКЭТФ mОФКЧТгmКЧıЧ öгОХХТФХОrТЧО ЛКФıХНığıЧНК; a. AхıФхК ЭКЧımХКЧmış ЯО РКвrТ şКСsТ ФЮrКХХКrК ЛКğХı ЛТr вОЭФТ КХКЧı yoktur. b. RКsвШЧОХ ШХКrКФ ФЮrЮХmЮş ЛТr СТвОrКrşТФ НüгОЧ вШФЭЮr. c. нгРür söгХОşmО ЭОmОХТЧО НКвКХı, НüгОЧХТ ЛТr КЭКmК ЯО вüФsОХmО sistemi buluЧmКmКФЭКНır. d. İşХОrТЧ РОrОФЭТrНТğТ ЭОФЧТФ ХТвКФКЭ ЯО вОЭОrХТХТФ ОsКsıЧК РörО ТsЭТСНКm söг ФШЧЮsЮ НОğТХНТr. e. GörОЯХТХОrТЧ ЩКrКвХК öНОЧОЧ sКЛТЭ mККşХКrК sКСТЩ НОğТХНТr (АОЛОr, 2013: 72). PКЭrТmШЧвКХ ЛürШФrКsТ, ПОШНКХТгm ТХО ЛТrХТФЭО РОХОЧОФsОХ ШЭШrТЭОЧТЧ ТФТ ЛТхТmТЧТ ШХЮşЭЮrmКФЭКНır. BЮ ШЭШrТЭО ЛТхТmТ, ОrФОФ ОРОmОЧ ЭШЩХЮmНК КrЭКЧ mКХ  MURAT Ç ЯКrХığı ЯО РОЧТşХОвОЧ ШЭШrТЭО КХКЧıвХК ЛТrХТФЭО НКСК НüгОЧХТ ЛТr ТНКrТ ЯО КsФОrТ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi sТsЭОmТЧ ШХЮşmКsı sШЧЮМЮЧНК НШğКr. BЮ sТsЭОmНО ТНКrТ ЯО КsФОrТ mОФКЧТгmКЧıЧ ЮЧsЮrХКrı, ЩКЭrТmШЧвКХ ШЭШrТЭОЧТЧ КФrКЛКХКrı, вКФıЧ КrФКНКşХКrı ЯО ФОЧНТЧО вКФıЧ ЭОЛККsı КrКsıЧНКЧ sОхТХmОФЭОНТr (AФЛЮХЮЭ, 2005: 147-148). АОЛОr, ЛКгı “rКsвШЧОХ” хТгРТХОrТ ШХsК НК HКЧ HКЧОНКЧХığıЧНКЧ sШЧ СКЧОНКЧХıФ QТЧР’О ФКНКr Эüm ТmЩКrКЭШrХЮФ НöЧОmХОrТ ЛШвЮЧМК кТЧ ЛürШФrКsТsТЧТЧ ЩКЭrТmШЧвКХ ЛТr ФКrКФЭОr ЭКşıНığıЧı ЛОХТrЭmОФЭОНТr (AЛКНКЧ, 1959: 18; VКЧ DОr SЩrОЧФОХ, 1964: 353). SТЯТХ ЯО КsФОrТ РörОЯХТХОrТЧ ТsЭТСНКm ОНТХmОsТ ТхТЧ, ФısК ФОsТЧЭТХОr ШХmКФХК ЛТrХТФЭО, 6. вüгвıХНКЧ 20. вüгвıХıЧ ЛКşХКrıЧК ФКНКr ТМrК ОНТХОЧ ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı ТsО ЛЮ РОХОЧОğТЧ ШХНЮФхК КвrıФsı ЛТr öгОХХТğТНТr. кТn: KısК ЛТr TКrТСçО кТЧ 20. вв. ЛКşХКrıЧК ФКНКr хШФ ЮгЮЧ ЛТr sürО ПКrФХı СКЧОНКЧХıФХКrХК РОхОЧ ЛТr ТmЩКrКЭШrХЮФ ЭОМrüЛОsТЧО sКСТЩЭТr. DüЧвКЧıЧ ОЧ ОsФТ mОНОЧТвОЭХОrТЧНОЧ sКвıХКЧ, вКФХКşıФ 4000 вıХХıФ вКгıХı ЭКrТСО sКСТЩ кТЧ, “НörЭ ЛüвüФ ЛЮХЮşЮЧ”, ФКğıЭ, mКЭЛКК, ЛКrЮЭ ЯО ЩЮsЮХКЧıЧ НК ФКвЧКğı sКвıХmКФЭКНır. кТЧ ЭКrТСТ КЧЭТФ, ТmЩКrКЭШrХЮФ ЯО mШНОrЧ ШХКrКФ üх ЭКrТСsОХ НöЧОm ТхТЧНО ОХО КХıЧКЛТХТr. AЧЭТФ НöЧОm mТХКЭЭКЧ öЧМО 3. вв.’О ФКНКr ШХКЧ НöЧОmТ kКЩsКmКФЭКНır. İmЩКrКЭШrХЮФ НöЧОmТЧНОЧ öЧМОФТ üх СКЧОНКЧХıФ НöЧОmТ КвЧı 150 гКmКЧНК ТХФОХ ЭШЩХЮХЮФЭКЧ вОrХОşТФ ФöХО ЭШЩХЮХЮğЮЧК РОхТşТ НО ЭОmsТХ ОЭmОФЭОНТr. BЮ СКЧОНКЧХıФХКr, M.н 2070 ТХО M.н 1600 вıХХКrıЧНК СüФüm sürОЧ БТК HКЧОНКЧХığı, M.н 1600 ТХО M.н 1046 вıХХКrıЧНК ЯКr ШХКЧ SСКЧР HКЧОНКЧХığı ТХО M.н 1050 ТХО M.н 256 вıХХКrıЧНК СüФüm sürОЧ ЯО КЧЭТФ НöЧОmТЧ sШЧ СКЧОНКЧХığı ШХКЧ ГСШЮ HКЧОНКЧХığıНır (KОКв, 2011: 30, RШЛОrЭs, 2011: 1-41). кТЧ’НО ТmЩКrКЭШrХЮФ НöЧОmТ QТЧ СКЧОНКЧХığıвХК ЛКşХКmКФЭКНır. ГКЭОЧ СКЧОНКЧıЧ ФЮrЮМЮsЮ “СЮКЧРНТ” (ТmЩКrКЭШr) ЮЧЯКЧıЧı КХКЧ ТХФ СüФümНКrНır. BЮЧНК хШФ ФКЭı ЯО РüхХü ЛТr şОФТХНО ШХmКsК НК кТЧ ЭШЩrКФХКrıЧНК ЛОХХТ öХхüНО ЛТr ЛüЭüЧХüФ sКğХКmКsıЧıЧ rШХü НО ЯКrНır. BЮ СКЧОНКЧХıФ M.н 221 - M.н 206 вıХХКrı КrКsıЧНК СüФüm sürmüşЭür (KОКв, 2011: 17; Huang, 2007: 23-43). QТЧ HКЧОНКЧХığıЧıЧ M.н 206 вıХıЧНК вıФıХmКsıЧНКЧ sШЧrК HКЧ HКЧОНКЧХığı ФЮrЮХmЮşЭЮr. BЮ СКЧОНКЧХıФ M.S 220 вıХıЧК ФКНКr СüФüm sürmüşЭür. BЮ НöЧОm КвЧı гКmКЧНК кТЧ'ТЧ КХЭıЧ хКğı ШХКrКФ ЛТХТЧТr. кТЧ’ТЧ sıЧırХКrı РОЧТşХОmТş ЯО ЛЮ НöЧОmНО ЭТМКrОЭ вШХХКrı СКФТmТвОЭ КХЭıЧК КХıЧmışЭır. ВТЧО HКЧ HКЧОНКЧХığı НöЧОmТЧНО KШЧПüхвüsхüХüФ НОЯХОЭТЧ rОsmТ öğrОЭТsТ СКХТЧО РОХmТşЭТr (EЛОrСКrН, 1947: 85-92). HКЧ HКЧОНКЧХığıЧıЧ вıФıХışıЧНКЧ sШЧrК вКФХКşıФ 400 вıХ (589 вıХıЧК ФКНКr) sürОМОФ ФКrРКşК НОЯrТ ЛКşХКmışЭır. BЮ НöЧОmНО кТЧ ЭШЩrКФХКrı üх Квrı  Çİ Ü İ SINAVLARI: İ Ü İ RASYONEL İ GELENEK ТmЩКrКЭШrХЮФ, АОТ, SСЮ ЯО АЮ, ЭКrКПıЧНКЧ ЩКвХКşıХmışЭır (HЮКЧР, 2007: 77- Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 86). ВКФХКşıФ 400 вıХ sürОЧ ФКrРКşК НöЧОmТ, SЮТ СКЧОНКЧХığıЧıЧ ВКЧР JТКЧ ЭКrКПıЧНКЧ 581 вıХıЧНК ФЮrЮХmКsıвХК ЛТЭmТşЭТr. SЮТ HКЧОНКЧХığı İmЩКrКЭШr ВКЧР DТ’ЧТЧ öХНürüХНüğü 618 вıХıЧК ФКНКr кТЧ ЭШЩrКФХКrıЧНК СüФmОЭmТşЭТr. 37 вıХ СüФüm sürОЧ ЛЮ СКЧОНКЧХıФ, кТЧ ЭКrТСТЧНОФТ ОЧ ФısК sürОХТ СКЧОНКЧХКrıЧНКЧ ЛТrТ ШХmЮşЭЮr (KОКв, 2011: 223-226; Eberhard, 1947: 191-196). SЮТ СКЧОНКЧХığıЧıЧ вıФıХışıЧНКЧ sШЧrК 618 вıХıЧНК TКЧР HКЧОНКЧХığı ФЮrЮХmЮş ЯО ЛЮ СКЧОНКЧХıФ 907 вıХıЧК ФКНКr СüФüm sürmüşЭür. TКЧР СКЧОНКЧХığı ЛКşЭК ТНКrТ ЯО sТвКsТ ШХmКФ üгОrО ЛТrхШФ вöЧНОЧ кТЧ ЭШЩrКФХКrıЧНК Ш НöЧОmО ФКНКr ФТ ОЧ РОХТşmТş вКЩıХКrı ТЧşК ОЭmТşЭТr (KОКв, 2011: 244; Eberhard, 1947:197). TКЧР HКЧОНКЧХığıЧıЧ 907 вıХıЧНК вıФıХmКsıЧНКЧ sШЧrК кТЧ ЭШЩrКФХКrıЧНК BОş HКЧОНКЧ ЯО OЧ KrКХХıФ НöЧОmТ ШХКrКФ КЧıХКЧ ЯО 960 вıХıЧК ФКНКr sürОЧ НöЧОm ЛКşХКmışЭır. BЮ sürОхЭО ЩКrхКХı ЯО хШФ НОЯХОЭХТ ЛТr sТsЭОmО sКСТЩ ШХКЧ кТЧ’НО LТКЧР (907-923), Tang (924-936), Jin (936-947), Han (947- 951) ve Zhou (951-960) ШХmКФ üгОrО ЛОş СКЧОНКЧХıФ ФЮrЮХmЮşЭЮr (KОКв, 2011: 288). BОş HКЧОНКЧ ЯО OЧ KrКХХıФ НöЧОmТЧНОЧ sШЧrК 960 вıХıЧНК SШЧР HКЧОНКЧХığı ФЮrЮХmЮşЭЮr. SШЧР HКЧОНКЧХığı KЮгОв ЯО GüЧОв SШЧР 151 HaЧОНКЧХığı ШХКrКФ ТФТ Квrı НöЧОmНО СüФüm sürmüşЭür. KЮгОв SШЧР HКЧОНКЧХığı 960-1127; GüЧОв SШЧР HКЧОНКЧХığı ТsО 1127-1279 вıХХКrı КrКsıЧНК ЯКrХığıЧı sürНürmüşЭür. ВЮКЧ HКЧОНКЧХığı ТsО 1271 вıХıЧНК MШğШХХКr ЭКrКПıЧНКЧ ФЮrЮХmЮşЭЮr. BЮ СКЧОНКЧХıФ 1368 вıХıЧК ФКНКr СüФüm sürmüşЭür (Hsu, 2012: 290-300). ВЮКЧ HКЧОНКЧХığıЧıЧ вıФıХışıЧНКЧ sШЧrК 1368 вıХıЧНК ГСЮ ВЮКЧгСКЧР ЭКrКПıЧНКЧ MТЧР СКЧОНКЧХığı ФЮrЮХmЮşЭЮr. BЮ СКЧОНКЧХıФ НöЧОmТ НО кТЧ’ТЧ sosyo-ОФШЧШmТФ ЯО ФüХЭürОХ ШХКrКФ ФЮrЮmХКrıЧı РüхХОЧНТrНТğТ ЛТr НöЧОm ШХmЮşЭЮr. BЮЧЮЧХК ЛТrХТФЭО HКЧОНКЧХığıЧ sШЧ НöЧОmТЧНО ТНКrОМТХОr ТХО ФöвХüХОr КrКsıЧНК вКşКЧКЧ РОrТХТm ТsвКЧ ТХО sШЧЮхХКЧmış ЯО ЛЮ ТsвКЧХКr sШЧЮМЮЧНК MТЧР HКЧОНКЧХığı 1644 вıХıЧНК вıФıХmışЭır (KОКв, 2011: 370; HЮКЧР, 2007: 191-209). MТЧР HКЧОНКЧХığıЧНКЧ sШЧrК ТmЩКrКЭШrХЮФ НöЧОmТЧТЧ sШЧ СКЧОНКЧХığı ШХКМКФ QТЧР HКЧОНКЧХığı ФЮrЮХmЮşЭЮr. 1911 вıХıЧК ФКНКr СüФüm sürОЧ QТЧР СКЧОНКЧХığı, “БТЧРСКТ DОЯrТmТ”вХО ЛТrХТФЭО вıФıХmış; кТЧ’НО ТФТ ЛТЧ вıХНКЧ ПКгХК НОЯКm ПОШНКХ ТmЩКrКЭШrХЮФ rОУТmТ НО sШЧК ОrmТş ЯО mШНОrЧ кТЧ ЭКrТСТ ЛКşХКmışЭır.  MURAT Ç 1911 вıХıЧНК ТmЩКrКЭШrХЮФ НöЧОmТЧТЧ sШЧК ОrmОsТвХО SЮЧ вКЭ-sen Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi ЭКrКПıЧНКЧ MШНОrЧ кТЧ’ТЧ ЭОmОХХОrТ КЭıХmışЭır. BЮЧЮЧХК ЛТrХТФЭО 1949 вıХıЧК ФКНКr кТЧ ЭШЩrКФХКrıЧНК ФКrРКşК ЯО ФКШs НüгОЧТ sürmüş, MКШ ГОНШЧР’ЮЧ 1949 вıХıЧНК кТЧ HКХФ CЮmСЮrТвОЭ’ТЧТ ФЮrЮХЮşЮЧЮ ТХКЧ ОЭmОsТвХО ФШmüЧТsЭ rОУТm Эüm üХФОвО СКФТm ШХmЮşЭЮr. Tablo 1: кin Tarihi кТn'dО HКnОdКnlıklКr İktТdКr DöЧОm HКnОdКnlık ArКlığı Xia 2070-1600 (M.н) Shang 1600-1029 (M.н) Antik ГСШЮ (BКЭı) 1029-771 (M.н) ГСШЮ (DШğЮ) 770-256 (M.н) Qin 221-206 (M.н) Han 206 (M.BЮ sıЧКЯХКr, “ТmЩКrКЭШrХЮФ sıЧКЯХКrı”, “sТЯТХ СТгmОЭ sıЧКЯХКrı” РТЛТ ПКrФХı şОФТХНО НО КНХКЧНırıХmКФЭКНır. кТЧ НТХТЧНО ЛЮ sıЧКЯХКrК “ФОУЮ”; ЛЮ sıЧКЯХКrНКЧ РОхОЧ ЯО mОmЮrТвОЭО ЛКşХКвКЧХКrıЧ ШХЮşЭЮrНЮğЮ sıЧıПК НК  Çİ Ü İ SINAVLARI: İ Ü İ RASYONEL İ GELENEK “mКЧНКrТЧ” НОЧТХmОФЭОНТr (EХmКЧ, 2009К: 405; MТвКгКФТ, 1976; GКЧ, 2008: Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 117). SıЧКЯХКrıЧ ТхОrТğТЧО ЯО ТşХОвТşТЧО ЛКФıХНığıЧНК; ЛЮ sıЧКЯХКr sТЯТХ mОmЮrХКrıЧ КХımıЧК НöЧüФ НüгОЧХТ ЯОвК НüгОЧsТг вКЩıХКЧ sıЧКЯХКr ТХО КsФОrТ mОmЮrХКrıЧ КХıЧmКsı ТхТЧ вКЩıХКЧ sıЧКЯХКr ШХmКФ üгОrО ТФТ ЭОmОХ ФКЭОРШrТНО вКЩıХmКФЭКНır. DüгОЧsТг вКЩıХКЧ sıЧКЯХКr НКСК хШФ гКmКЧı ЯО ТхОrТğТ ТmЩКrКЭШrЮЧ ФТşТsОХ ЭОrМТСТЧО РörО НОğТşОЧ ЯО öгОХ вОЭОЧОФХТ ФТşТХОrin ЛЮХЮЧmКsı ТхТЧ вКЩıХКЧ sıЧКЯХКrНır. DüгОЧХТ РОrхОФХОşЭТrТХОЧ sТЯТХ ЯО КsФОrТ sıЧКЯХКr ТsО üх Квrı НüгОвНО вКЩıХmКФЭКНır. ВОrОХ НüгОвНО вКЩıХКЧ sıЧКЯХКr, ЛöХРОsОХ НüгОвНО вКЩıХКЧ sıЧКЯХКr ЯО sШЧ ШХКrКФ НК ТmЩКrКЭШrХЮФ НüгОвТЧНО вКЩıХКЧ sıЧКЯХКrНır. BЮ sıЧКЯХКr ЧТЭОХТФ ЯО ЧТМОХТФ КЧХКmıЧНК ЛТr ЩТrКmТНТ КЧНırmКФЭКНır. ВОrОХ НüгОвНО вКЩıХКЧ sıЧКЯХКrК “sСОЧРвЮКЧ”, sıЧКЯНКЧ ЛКşКrıХı ШХКЧ ФТşТХОrО “бТЮМКТ”; ЛöХРОsОХ НüгОвНО вКЩıХКЧ sıЧКЯХКrК “бТКЧРsСТ”, ЛКşКrıХı ШХКЧ ФТşТХОrО “УЮrОЧ” ЯО ТmЩКrКЭШrХЮФ РОЧОХТЧНО вКЩıХКЧ sıЧКЯХКrК “НТКЧsСТ”; ЛЮ sıЧКЯХКrНКЧ ЛКşКrıХı ШХКЧ ФТşТХОrО НО “УТЧsСТ” НОЧТХmОФЭОНТr BöХРОsОХ sıЧКЯХКr, ОвКХОЭХОrТЧ ЛКşФОЧЭТЧНО вКЩıХırФОЧ, ТmЩКrКЭШrХЮФ sıЧКЯХКrı (CСОЧ, KЮЧР & MК, 2015: 9; TшЧР, 1943: 270). SıЧКЯ sШrЮХКrı KШЧПüхвüsхüХüФ ТХО вКФıЧНКЧ ТХРТХТНТr. KШЧПüхвüsхüХüФ HКЧ HКЧОНКЧХığı НöЧОmТЧНО rОsmТ öğrОЭТ СКХТЧО РОХmТşЭТr. KШЧПüхвüsхüХüФЭО sТвКsОЭ КЧХКвışı, КТХО вКЩısıвХК öгНОşХОşЭТrТХТr. BЮЧК РörО КТХОНО ОЯХКЭ ЛКЛКЧıЧ, 153 ФКrНОş КğКЛОвТЧ, ФКНıЧ НК ФШМКsıЧıЧ söгüЧü НТЧХОmОХТ, sКвРıНК ФЮsЮr eЭmОmОХТНТr. AвЧı şОФТХНО sТвКsТ ЭШЩХЮХЮФЭК НК ШЭШrТЭОвТ ЛЮ КЧХКвış şОФТХХОЧНТrmОФЭОНТr. SıЧКЯХКrК ФКЭıХКЧ öğrОЧМТХОr KШЧПüхвüsхüХüğüЧ mОЭТЧХОrТЧНОЧ sШrЮmХЮ ЭЮЭЮХmЮşЭЮr. BЮЧХКr DörЭ KТЭКЩ ЯО BОş KХКsТФ НОЧТХОЧ (FШЮr BШШФs КЧН FТЯО CХКssТМs) ЯО хОşТЭХТ öğrОЭТХОrТЧ вОr КХНığı ФТЭКЩХКrНır. DörЭ KТЭКЩ: AЧКХОМЭs109 (KШЧПüхвüs'üЧ KШЧЮşmКХКrı), MОЧsТвüs'üЧ KТЭКЛı (MОЧМТЮs), BüвüФ BТХРТ (GrОКЭ LОКrЧТЧР) ЯО OrЭК ВШХ DШФЭrТЧТ (DШМЭrТЧО ШП ЭСО MОКЧ)’НТr. BОş KХКsТФ ТsО DШФümКЧХКr KТЭКЛı (BШШФ ШП DШМЮmОЧЭs), ŞТТrХОr (CХКssТМ ШП PШОЭrв), DОğТşТФХТФХОr KТЭКЛı (I CСТЧР/BШШФ ШП CСКЧРОs), AвТЧХОr KТЭКЛı (BШШФ ШП RТЭОs) ЯО İХФЛКСКr ЯО SШЧЛКСКr ВıХХıФХКrı (SЩrТЧР КЧН AЮЭЮmЧ AЧЧКХs)’Нır.110 SıЧКЯХКrНК öğrОЧМТХОr вüгЛТЧХОrМО ФКrКФЭОr ОгЛОrХОmОФ гШrЮЧНКНır. нrЧОğТЧ AЧКХОМЭs ФТЭКЛıЧНКn 11,705; Mencius ФТЭКЛıЧНКЧ 34,685; DОğТşТФХТФХОr KТЭКЛı’ЧНКЧ 24,107 DШФümКЧХКr KТЭКЛı’ЧНКЧ 25,700, ŞТТrХОr KТЭКЛı’ЧНКЧ 39,234 AвТЧХОr KТЭКЛı’ЧНКЧ 99,010; İХФЛКСКr ЯО 109 AЧКХОФЭХОr, KШЧПвüхвüsüЧ ЭОmОХ öğrОЭТХОrТЧТЧ вОr КХНığı öХümüЧНОЧ sШЧrК вКгıХКЧ KШЧПüхвüsхüХüğüЧ ОЧ öЧОmХТ mОЭЧТНТr (АКssОrsЭrШm, 2011:25) 110 BЮ ФТЭКЩХКrıЧ ТхОrТğТ ТхТЧ ЛФг. Güх, A. (2001). KШЧПüхвüsхüХüФ'ЭО KЮЭsКХ MОЭТЧХОr. UХЮНКğ оЧТЯОrsТЭОsТ İХКСТвКЭ FКФüХЭОsТ DОrРТsТ; ВıХ: 2001 CТХЭ: 10 SКвı: 1.  MURAT Ç SШЧЛКСКr ВıХХıФХКrı 196,845 ШХmКФ üгОrО öğrОЧМТХОrТЧ ОгЛОrХОmОФ гШrЮЧНК Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi ШХНЮФХКrı ФКХТРrКПТФ ФКrКФЭОr sКвısı 431,286’Нır (MТвКгКФТ, 1976; DО АООrНЭ, 2007: 25-46). DöЧОmТЧ ОrФОФ ОРОmОЧ гТСЧТвОЭТ ЯО ЩrКЭТФХОrТвХО ЩКrКХОХ ШХКrКФ ЛЮ sıЧКЯХКrК sКНОМО ОrФОФ КНКвХКr ФКЭıХırНı. KКНıЧХКrıЧ ЛЮ sıЧКЯК РТrmОХОrТ ЯО mКЧНКrТЧ sıЧıПıЧК ФКЭıХmКХКrı mümФüЧ НОğТХНТ. BЮЧЮЧХК ЛТrХТФЭО ФКНıЧХКrıЧ ЛЮ sürОМТЧ ЭКmКmОЧ НışıЧНК ШХНЮğЮЧЮ söвХОmОФ НО НШğrЮ НОğТХНТr. KКНıЧХКr ОЯНО ОrФОФ хШМЮФХКrıЧıЧ вОЭТşmОsТЧНО ЯО ОğТЭТХmОsТЧНО КФЭТП rШХ КХКrКФ ЛЮ sürОМТЧ НШХКвХı НК ШХsК ЛТr ЩКrхКsı ШХmКвı ЛКşКrmışХКrНır (EХmКЧ, 2009К: 405). TКrТСçО Sui-Tang-SonР HКnОdКnlıklКrı DönОmТ (581-1271) BürШФrКsТ sıЧКЯХКrı, ФöФОЧХОrТ HКЧ HКЧОНКЧХığıЧК (206 ДM.нЖ-220 ДMSЖ) ФКНКr ЮгКЧsК НК ТmЩКrКЭШrХЮФ НОsЭОФХТ ШХКrКФ SЮТ HКЧОНКЧХığı (581- 618) НöЧОmТЧНО 608 вıХıЧНК вКЩıХmКвК ЛКşХКЧmışЭır. İХФ НöЧОmХОrТЧНО ЭОФ ФКЭОРШrТНО вКЩıХКЧ sıЧКЯХКr, ТхОrТğТ ЧТsЩОЭОЧ ФШХКв ШХНЮğЮ ТхТЧ НКСК КХЭ ФКНОmОХОrНОФТ ФТşТХОrТЧ ТsЭТСНКmıЧНК rШХ ШвЧКmışЭır. SЮТ СКЧОНКЧХığıЧıЧ sШЧ НöЧОmХОrТЧНО İmЩКrКЭШr ВКЧР ЭОФ НüгОв ШХКЧ ЛЮ sıЧКЯХКrıЧ üх НüгОвНО вКЩıХmКsıЧı sКğХКmışЭır (Liu, 2016: 12). TКЧР HКЧОНКЧХığı (618-907) НöЧОmТЧНО ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı СОr вıХ 154 НüгОЧХТ ШХКrКФ вКЩıХmКвК ЛКşХКЧmışЭır. SıЧКЯК РТrОЧ КНКв sКвısıЧıЧ 800-1200 КrКsıЧНК НОğТşЭТğТ ЛЮ НöЧОmНО sıЧКЯХКr НКСК ФКЩsКmХı СКХО РОЭТrТХmТşЭТr. TКЧР HКЧОНКЧХığıЧıЧ ШrЭК НöЧОmХОrТЧНОЧ ТЭТЛКrОЧ ЧОrНОвsО Эüm mОmЮrТвОЭХОr ТхТЧ sıЧКЯХКr гШrЮЧХЮ ЭЮЭЮХmЮşЭЮr (RШЛОrЭs, 2011: 54). SШЧР СКЧОНКЧХığı (980-1271) НöЧОmТЧНО ТsО sıЧКЯХКr ШХНЮФхК РОХТşmТş ЯО РОЧТşХОmТşЭТr. DКСК öЧМО вıХНК 10 ФТşТЧТЧ КХНığı УТЧsСТ (ОЧ вüФsОФ derece) ЛЮ НöЧОmНО 140’К вüФsОХmТşЭТr. ВТЧО ЛЮ НöЧОmНО КхıХКЧ ШФЮХХКrıЧ sКвısı ПКгХКХКşmışЭır. BЮ НöЧОmНО вКЩıХКЧ ЛКşФК ЛТr НОğТşТФХТФ НО “вТЧ КвrıМКХığı” НОЧТХОЧ вüФsОФ rüЭЛОХТ mОmЮrХКrıЧ ФОЧНТ КТХОХОrТЧНОЧ ШХКЧ ФТmsОХОrТ mОmЮrТвОЭХОrО КНКв РösЭОrmОsТНТr. BЮ KШЧПüхвüs’üЧ “ОrНОm ЯО вОЭОЧОğТЧТ ЛТХНТğТЧТг ФТmsОХОrТ mКФКmХКrК РОЭТrТЧ” söгüЧНОЧ СКrОФОЭХО вКЩıХmış ШХsК НК КsХıЧНК sТsЭОmТЧ вШгХКşmКsıЧК вШХ КхmışЭır (RШЛОrЭs, 2011: 84). AвrıМК ЛЮ НöЧОmНО shuyuan НОЧТХОЧ öгОХ КФКНОmТХОr НО sıЧКЯ СКгırХığı ЯО вüФsОФ öğrОЧТm ТхТЧ ОЧ вКвРıЧ ФЮrЮmХКr СКХТЧО РОХmТşЭТr (KШ, 2017: 275). LТКo, JТn vО YuКn HКnОdКnlıklКrı DönОmТ (907- 1368) BЮ НöЧОm, кТЧ ЭШЩrКФХКrıЧНК ФЮrЮХКЧ СКЧОНКЧХıФХКrıЧ вКЛКЧМı ФöФОЧХТ ШХmКsı ЧОНОЧТвХО “вКЛКЧМıХКrıЧ СüФümrКЧХığı НöЧОmТ” (alien rule) diye КНХКЧНırıХmКФЭКНır. LТКШ, QТНКЧ НОЧТХОЧ MШğШХ ФöФОЧХТ ЛТr СКЧОНКЧХıФ ШХЮЩ 907-1125 вıХХКrı КrКsıЧНК KЮгОв кТЧ, MКЧхЮrвК ЯО MШğШХТsЭКЧ ЭШЩrКФХКrı  Çİ Ü İ SINAVLARI: İ Ü İ RASYONEL İ GELENEK üгОrТЧНО ОРОmОЧХТФ ФЮrmЮşХКrНır (FКТrЛКЧФ, & GШХНmКЧ, 2006: 113). BЮ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi СКЧОНКЧХıФ НöЧОmТЧНО sıЧКЯХКr, Эüm ТmЩКrКЭШrХЮФ НüгОвТЧНО НОğТХ; кТЧ ЧüПЮsЮЧЮЧ КğırХıФЭК ШХНЮğЮ ЛöХРОХОrНО вКЩıХmКвК НОЯКm ОНТХmТş, 988 вıХıЧНК ТsО rОsmТ ЛТr ЮвРЮХКmК СКХТЧО РОХmТşЭТr. LТКШ HКЧОНКЧХığıЧıЧ вıФıХmКsıЧНКЧ sШЧrК ФЮrЮХКЧ JТЧ HКЧОНКЧХığı (1125-1234) НöЧОmТЧТЧ ТХФ вıХХКrıЧНК sıЧКЯ sТsЭОmТ LТКШ НöЧОmТЧНО ШХНЮğЮ РТЛТ ЛöХРОХОrО РörО ЩКrхКХı ШХКrКФ вКЩıХmКвК НОЯКm ОЭmТşЭТr. EsФТ LТКШ ТmЩКrКЭШrХЮğЮЧЮЧ ЮЧsЮrХКrı ТхТЧ ФЮгОв sıЧКЯХКrı (beixuan); eski Song СКЧОНКЧХığıЧıЧ ЮЧsЮrХКrı ТхТЧ НО (nanxuan) КНı ЯОrТХОЧ sıЧКЯХКr вКЩıХmışЭır. İmЩКrКЭШr БТгШЧР (1135-1148) НöЧОmТЧНО ТsО ЛЮ ТФТ sıЧКЯıЧ ТхОrТğТ ЛТrХОşЭТrТХmТş ЯО ТmЩКrКЭШrХЮФ ЛüЧвОsТЧНОФТ Эüm ЮЧsЮrХКr ЛЮ sıЧКЯК ЭКЛТ ЭЮЭЮХmЮşЭЮr (http://www.chinaknowledge.de.). ВЮКЧ HКЧОНКЧХığı (1279-1368), CОЧРТг HКЧ’ıЧ ЭШrЮЧЮ KЮЛТХКв HКЧ ЭКrКПıЧНКЧ ФЮrЮХmЮşЭЮr. нЧМО KЮгОв; НКСК sШЧrК GüЧОв кТЧ’О СКФТm ШХКЧ ЛЮ СКЧОНКЧХıФ НöЧОmТЧНО sıЧКЯ sТsЭОmТ ТХФ ЛКşХКrНК ФısК ЛТr sürОХТğТЧО ЭОrФ ОНТХmТş ШХsК НК, 1315 вıХıЧНК вОЧТНОЧ ФЮrЮmsКХХКşЭırıХmışЭır. BЮ НöЧОmНО ЛКşЭК MШğШХХКr ШХmКФ üгОrО КгıЧХıФ ЮЧsЮrХКrК КвrıМКХıФХКr ЭКЧıЧmış, хШğЮЧХЮğЮ ШХЮşЭЮrКЧ кТЧХТХОr НКСК гШr sıЧКЯХКrНКЧ РОхmОФ гШrЮЧНК ФКХmışХКrНır (http://www.chinaknowledge.de.).. Ming-QТnР HКnОdКnlıklКrı DönОmТ (1368-1911) 155 BürШФrКsТ sıЧКЯХКrı, MТЧР (1368-1644) ve Qing (1644-1911) СКЧОНКЧХıФХКrıЧНК ПКrФХı НüгОЧХОmОХОr ЯО НОğТşТФХТФХОr ТХО 1905 вıХıЧК ФКНКr вКЩıХmКвК НОЯКm ОЭmТşЭТr (AФхОЭТЧ, 2013: 118; АКssОrsЭrШm, 2011: 52). Tablo 2: Ming HanОНanlığı DönОminНО (1384-1643) Yapılan Sınavlar MТnР HКnОdКnlığı DönОmТndО (1384-1643) YКpılКn SınКvlКr Oturum Soru SКвısı Birinci Oturum 1. DörЭ KТЭКЩ (FШЮr BШШФs) 3 КХıЧЭı mОЭТЧ 2. DОğТşТФХТФХОr KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 3. DШФümКЧХКr KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 4. ŞТТrХОr KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 5. İХФЛКСКr ЯО SШЧЛКСКr ВıХХıФХКrı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 6. Ayinler KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ İkТncТ Oturum 1. SöвХОЯХОr 1 КХıЧЭı mОЭТЧ 2. Belgeler 3 Belge 3. Adli (Hukuki) Terimler 5 Terim  MURAT Ç оçüncü Oturum Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 1. PШХТЭТФК SШrЮХКrı 5 Kompozisyon Kaynak 1: Elman, B. A. (2013). civil examinations and meritocracy in latО impОrial Мhina. harvarН univОrsitв prОss., s. 24’tОn uвarlanmıştır TКЛХШ 2’НО MТЧР HКЧОНКЧХığı НöЧОmТЧНО вКЩıХКЧ sıЧКЯХКrıЧ ПШrmКЭı РösЭОrТХmОФЭОНТr. BЮ НöЧОmНО sıЧКЯХКr üх ШЭЮrЮm СКХТЧНО вКЩıХmКФЭКНır. İХФ ШЭЮrЮmНК DörЭ KТЭКЩ ЯО BОş KХКsТФ sШrЮХmКФЭК; öğrОЧМТХОrТЧ ЛЮ ФТЭКЩХКrНКЧ КХıЧЭı вКЩıХmКsı ТsЭОЧmОФЭОНТr. İФТЧМТ ШЭЮrЮmНК söвХОЯХОr ЯО СЮФЮФТ ЭОrТmХОr sШrЮХmКФЭК; sШЧ ШЭЮrЮmНК ТsО 5 ЭКЧО Квrı ФШmЩШгТsвШЧ (ОssКв) вКгıХmКsı ТsЭОЧmОФЭОНТr. TКЧР HКЧОНКЧХığı НöЧОmТЧНОФТ ЛЮ sıЧКЯ ПШrmКЭı Qing HКЧОНКЧХığı НöЧОmТЧНО НО 1756 вıХıЧК ФКНКr ЛЮ şОФТХНО ЮвРЮХКЧmışЭır. MТЧР HКЧОНКЧХığı НöЧОmТЧНО ФШmЩШгТsвШЧ sШrЮХКrıЧıЧ МОЯКЩХКrı кТЧ dilinde bagu wen НОЧТХОЧ (İЧРТХТгМО: ОТРСЭ-ХОРРОН) sОФТг sКМКвКФХı ЛТr mОЭШЭ ТХО НОЧОmО şОФХТЧНО вКгıХmКвК ЛКşХКЧmışЭır. BЮ sТsЭОm 1898 вıХıЧК ФКНКr НОЯКm ОЭmТşЭТr. GТrТş-РОХТşmО-sШЧЮх sТsЭОmТЧО ЛОЧгОr şОФТХНО mОЭЧТЧ НüгОЧХОЧmОsТЧТ ТПКНО ОЭmОФЭОНТr. BЮ sОФТг sКМКвКğı: 1. КхıХış-РТrТş (ЩШЭТ), 2. ФШЧЮЧЮЧ ОХО КХıЧmКsı (МСОЧРЭТ), 3. ЭКrЭışmКЧıЧ ЛКşХКЭıХmКsı (qТУТКЧР), 4. ТХФ КНım (qТРЮ), 5. РОхТş КвКğı (бЮРЮ), 6. ШrЭКЧМК (гСШЧРРЮ), 7. sШЧrКФТ КНım (СШЮРЮ), 8. SШЧЮх (НКУТО) şОФХТЧНОНТr (EХmКЧ, 2009Л: 696). 156 Tablo 3: Qing HanОНanlığı НönОminНО 1757– 1787 вılları arasınНa uвgulanan sınav formatı Qing HanedКnlığı dönОmТndО 1757– 1787 вıllКrı КrКsındК uвРulКnКn sınКv ПormКtı Oturum SКвısı Soru SКвısı Birinci Oturum 1. DörЭ KТЭКЩ 3 КХıЧЭı mОЭТЧ 2. SöвХОЯ 1 КХıЧЭı mОЭТЧ İkТncТ Oturum 1. DОğТşТФХТФХОr KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 2. DöФümКЧХКr KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 3. ŞТТrХОr KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 4. İХФЛКСКr ЯО SШЧЛКСКr ВıХХıФХКrı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 5. AвТЧХОr KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 6. ŞТТr SШrЮsЮ 1 şТТrsОХ mШНОХ оçüncü Oturum 1. PШХТЭТФК SШrЮХКrı 5 kompozisyon Kaynak 2: Elman, B. A. (2013). civil examinations and meritocracy in latО impОrial Мhina. harvarН univОrsitв prОss., s. 296’Нan uвarlanmıştır.  Çİ Ü İ SINAVLARI: İ Ü İ RASYONEL İ GELENEK QТЧР HКЧОНКЧХığıЧıЧ ФЮrЮХЮşЮЧЮЧ ТХФ НöЧОmХОrТЧНО MТЧР Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi HКЧОНКЧХığıЧıЧ ЮвРЮХКНığı sıЧКЯ sТsЭОmТЧО 1756 вıХıЧК ФКНКr НОЯКm ОНТХmТşЭТr. Bundan sonra 1757-1787 вıХХКrı КrКsıЧНК ТsО sıЧКЯ sТsЭОmТ TКЛХШ 3’НОФТ РörüХНüğü üгОrО вОЧТНОЧ НüгОЧХОЧmТşЭТr. BТrТЧМТ ШЭЮrЮmНК sШrЮ sКвısı КгКХЭıХmış ЯО НКСК öЧМО ЛТrТЧМТ ШЭЮrЮmНК sШrЮХКЧ sШrЮХКr ТФТЧМТ ШЭЮrЮmНК sШrЮХmКвК ЛКşХКЧmışЭır. Tablo 4: Qing HanОНanlığı НönОminНО 1793– 1898 вılları arasınНa uвgulanan sınav formatı QТnР HКnОdКnlığı dönОmТndО 1793– 1898 вıllКrı КrКsındК uвРulКnКn sınКv ПormКtı Oturum SКвısı Soru SКвısı Birinci Oturum 1. DörЭ KТЭКЩ 3 КХıЧЭı mОЭТЧ 2. Şiir 1 şТТrsОХ mШНОХ İkТncТ Oturum 1. DОğТşТФХТФХОr KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 2. DШФümКЧХКr KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 3. ŞТТrХОr KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 4. İХФЛКСКr ЯО SШЧЛКСКr ВıХХıФХКrı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 5. AвТЧХОr KТЭКЛı 4 КХıЧЭı mОЭТЧ 157 оçüncü Oturum 1. PШХТЭТФК SШrЮХКrı 5 kompozisyon Kaynak 3: Elman, B. A. (2013). civil examinations and meritocracy in latО impОrial Мhina. harvarН univОrsitв prОss., s. 298'’НОn uвarlanmıştır. QТЧР HКЧОНКЧХığı 1793 вıХıЧНК sıЧКЯ sТsЭОmТЧТ ЭОФrКr НОğТşЭТrmТşЭТr. ŞТТr КЧХКвışıЧıЧ РüхХОЧmОsТ, şТТrО НöЧüФ ТХРТ sıЧКЯ sТsЭОmТЧО НО вКЧsımış ЯО НКСК öЧМО ТФТЧМТ ШЭЮrЮmНК ŞТТrХОr KТЭКЛıвХК ЛТrХТФЭО sШrЮХКЧ şТТr НОЧОmОХОrТ вОЧТ sТsЭОmНО ЛТrТЧМТ ШЭЮrЮmНК sШrЮХmКвК ЛКşХКЧmışЭır. ВОЧТ sТsЭОm 1898 вıХıЧК ФКНКr НОЯКm ОЭmТşЭТr. Tablo 5: Kompoгisвon olarak вaгНırılan Politika sorusunun sorulНuğu konular (1903) KompoгТsвon olКrКk вКгdırılКn PolТtТkК sorusunun sorulduğu konulКr (1903) 1. Emir-ФШmЮЭК ТХТşФТХОrТ 17. Matematik 2. Bilim 18. Fen Bilimleri (I) 3. DКСТХТ СüФümОЭ 19. Fen Bilimleri (II) 4. Dış ТХТşФТХОr 20. Kamu maliyesi 5. GüЧМОХ ШХКвХКr 21. Para sistemi  MURAT Ç 6. MОmЮrТвОЭ sıЧКЯХКrı 22. Askeri sistem (I) Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 7. Okullar 23. Askeri sistem (II) 8. Resmi kurumlar 24. Savunma 9. Meclisler 25. TКrım (I) 10. DОЯХОЭ ЭОşФТХКЭı 26. TКrım (II) 11. Kamu hukuku 27. Kamusal Meseleler 12. CОгК вКsКХКrı 28. Ticaret 13. EğТЭТm MОsОХОХОrТ 29. Yollar ve madenler 14. Astronomi 30. Topografya 15. CШğrКПвК 31. Tarih 16. TКФЯТm (гКmКЧ) хКХışmКХКrı 32. DüЧвК ЭКrТСТ Kaynak 4: Elman, B. A. (2013). civil examinations and meritocracy in latО impОrial Мhina. harvarН univОrsitв prОss., s. 312'’НОn uвarlanmıştır. GОЧОХХТФХО üхüЧМü ШЭЮrЮmНК sШrЮХКЧ ЯО КНКвХКrıЧ 5 ЭКЧО ФШmЩШгТsвШЧ yazmaФ гШrЮЧНК ШХНЮФХКrı ЩШХТЭТФК sШrЮХКrıЧıЧ хıФЭığı ФШЧЮХКr ЯО КХКЧХКr 1903 вıХıЧНКФТ ЛТr ФКЭКХШРЭК вОr КХmışЭır (ЛФг. TКЛХШ5). KКЭКХШğК ЛКФıХНığıЧНК 158 ШХНЮФхК ФКЩsКmХı ЯО хОşТЭХТ ФШЧЮХКrНКЧ sШrЮ sШrЮХНЮğЮ РörüХmОФЭОНТr. Tablo 6: Qing HanОНanlığınНa 1901 RОformu Sonrası Sınav SistОmi QТnР HКnОdКnlığındК 1901 RОПormu SonrКsı SınКv SТstОmТ Oturum SКвısı Soru SКвısı Birinci Oturum 1. кТЧ SТвКsТ TКrТСТ 5 kompozisyon İkТncТ Oturum 1. DüЧвК PШХТЭТФКsı 5 kompozisyon оçüncü Oturum 1. DörЭ KТЭКЩ 5 kompozisyon 2. BОş KХКsТФ 1 kompozisyon Kaynak 5: Elman, B. A. (2013). civil examinations and meritocracy in latО impОrial Мhina. harvarН univОrsitв prОss., s. 301’НОn uвarlanmıştır. QТЧР HКЧОНКЧХığı НöЧОmТЧНО 1901 вıХıЧНК ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrıЧНК ФöФХü НОğТşТФХТФХОr вКЩıХmışЭır. TКЛХШ 6‘НК РörüХНüğü РТЛТ ОsФТ KШЧПüхвüs mОЭТЧХОrТЧО КrЭıФ КğırХıФ ЯОrТХmОmТşЭТr, НКСК хШФ РüЧМОХ ЯО НüЧвК ЩШХТЭТФКХКrıЧК НöЧüФ sШrЮХКr sШrЮХmЮşЭЮr. BЮЧЮЧ ОsФТвО НöЧüФ ТХРТsТгХТğТЧ ЛКşХКЧРıМı ЯО mШНОrЧХОşmО хКЛКsıЧıЧ НК ürüЧü ШХНЮğЮЧЮ ЯКrsКвmКФ mümФüЧНür. BЮ sТsЭОm ЛТrФКх вıХ НОЯКm ОЭmТş ЯО 1905 вıХıЧНК  Çİ Ü İ SINAVLARI: İ Ü İ RASYONEL İ GELENEK mШНОrЧХОşmОЧТЧ öЧüЧНО ЛТr ОЧРОХ ШХНЮğЮ НüşüЧМОsТвХО sТsЭОm ХКğЯОНТХmТşЭТr Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi (AФхОЭТЧ, 2013: 117). BürokrКsТ SınКvlКrının GОnОl нгОllТklОrТ SıЧКЯ sТsЭОmТ РüЧНОХТФ ЩrКЭТФХОrНОЧ ЛТrОвХОrТЧ ЭЮЭЮm ЯО НКЯrКЧışıЧК ФКНКr хШФ ПКrФХı вöЧНОЧ Эüm ЭШЩХЮmЮ ОЭФТХОmТşЭТr. DКСК öЧМО ЛЮ sıЧКЯХКrК РТrОМОФ ЛТr КНКв ШХКЧ ЛТrОв, sШЧrКНКЧ mОmЮr, öğrОЭmОЧ ЯОвК хШМЮФХКrıЧı sıЧКЯХКrК СКгırХКвКЧ ЛТr ЛКЛК ШХКrКФ sürОФХТ ЛЮ ТşХОвТşТЧ ТхТЧНО ШХmКвК НОЯКm ОЭmТşЭТr (DО АООrНЭ, 2007). SıЧКЯХКr ТхТЧ хШМЮФХКr хШФ ФüхüФ вКşЭКЧ ТЭТЛКrОЧ ОğТЭТХmОвО ЛКşХКЧırНı. İХФ ОğТЭТm КТХО НО КЧЧО ЯО ЛКЛКХКr ЭКrКПıЧНКЧ ЯОвК öгОХ ОğТЭmОЧХОrТЧ ЧОгКrОЭТЧНО ОrФОФ хШМЮФ üх вКşıЧК РОХНТğТЧНО; rОsmТ ОğТЭТm ТsО хШМЮФХКr вОНТ вКşıЧНКвФОЧ ЯОrТХТrНТ. кТЧ’ТЧ rОsТmХТ вКгısıЧı НörЭ ЛОş вıХ sürОвХО öğrОЧОЧ КНКвХКr, НКСК sШЧrК ФХКsТФ mОЭТЧХОrТ ОгЛОrХОвОrОФ sıЧКЯХКrК СКгırХКЧırНı (Miyazaki, 1976; Parkinson, 1984). SıЧКЯХКrıЧ sürОsТ 1-6 РüЧ КrКsıЧНК НОğТşТrНТ. SıЧКЯК РТrОМОФ КНКвХКr, ФШЩвК ТСЭТmКХТЧО ФКrşı РörОЯХТХОr ЭКrКПıЧНКЧ ТвТМО КrКЧНıФЭКЧ ЯО ФТmХТФХОrТ НШğrЮХКЧНıФЭКЧ sШЧrК ФüхüФ ЛТr СüМrОвО ФШЧЮХЮЩ СüМrОЧТЧ ФКЩısı ФКЩКЭıХırНı (ЛФг. ŞОФТХ1). AНКвХКrıЧ СüМrОНО хШФ ЮгЮЧ sürО ФКХНıФХКrı ТхТЧ РТrОrФОЧ ФОЧНТ yanlКrıЧНК СОm ПТгТФsОХ ТСЭТвКхХКrı ТхТЧ СОm НО sıЧКЯНК ТСЭТвКх НЮвКМКФХКrı, sЮ, ТСЭТвКх РТНОrОМОФХОrТ ЛТr ХКгımХıФ, ЛТr вКЭКФ, вТвОМОФХОr, mürОФФОЩ , 159 mürОФФОЩ ЭКşı ЯО ПırхКХКr РТЛТ mКХгОmОХОrТ НО РОЭТrТвШrХКrНı. SıЧКЯК РТrТşЭО вКş ТХО ТХРТХТ ЛТr sıЧırХКmК ШХmКНığıЧНКЧ НШХКвı КНКвХКrıЧ sıЧКЯ ОsЧКsıЧНК öХümХОrТ РТЛТ ШХЮmsЮг НЮrЮmХКr НК ШХКğКЧНı (MТвКгКФТ, 1976). ŞОkil 1: Sınav Salonları (HüМrОlОri) Kaynak 6: http://visualisingchina.net/blog/2012/05/22/examination- cells-and-brain-cells-2/.  MURAT Ç кТЧ’НО ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı КsХıЧНК ЛКsТЭ ЛТr mОrФОгТ sıЧКЯ ШХmКФЭКЧ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi гТвКНО кТЧ sТвКsКХ sТsЭОmТЧТЧ öЧОmХТ ЛТr вüгü; КвrıХmКг ЛТr ЩКrхКsıНır (MТвКгКФТ, 1976). SıЧКЯı ФКгКЧ mКЧНКrТЧХОr ЛЮРüЧФü ЛТr НОЯХОЭЭО ШХНЮğЮ РТЛТ ЛüЭüЧ ТНКrТ ЯО КНХТ РörОЯХОrТ üsЭХОЧmТşХОrНТr. BЮЧХКr, ЯОrРТ ЭШЩХКmКФ, КsКвТşТ sКğХКmКФ, ШrНЮвЮ вöЧОЭmОФ, хКХışmК ЭКФЯТmТЧТ ЛОХТrХОmОФ, вШХ, ФКЧКХ, ЛКrКУ, sЮХКmК РТЛТ ТsФКЧ ЯО ТmКr ТşХОrТЧТЧ вКЩım, вöЧОЭТm ЯО НОЧОЭТmТЧТ sКğХКmКФ РТЛТ РörОЯХОrНТr (BКХКгs, 1964: 16). DШХКвısıвХК ЛЮ sıЧКЯ sТsЭОmТЧО sКНОМО ЛТr ОğТЭТm ЩШХТЭТФКsı ЯОвК ЩОrsШЧОХ ЩШХТЭТФКsı ШХКrКФ ЛКФıХmКmКsı РОrОФmОФЭОНТr. BürШФrКsТ sıЧКЯХКrıЧНКЧ ЛКşКrıХı ШХКЧ mКЧНКrТЧХОr РüЧümüг ЛürШФrКЭХКrıЧК ЛТrхШФ КхıНКЧ НК ЛОЧгОrХТФ РösЭОrmОФЭОНТr. нЧМОХТФХО mandarinler НО ЛürШФrКЭХКr РТЛТ, ОЧЭОХОФЭüОХ ЮЧЯКЧХКr ЯО ФКгКЧНıФХКrı sıЧКЯХКr sКвОsТЧНО ЭШЩХЮmsКХ СКФХКr ЯО ТsЭТsЧКТ ЛТr ЩrОsЭТУ sКСТЛТ ШХmЮşХКrНır. İФТЧМТ ШХКrКФ mКЧНКrТЧХОr, РüЧümüг ЛürШФrКЭХКrı РТЛТ ФОmТвОЭ ТЭТЛКrТвХО Кг; КmК ЧТЭОХТФ ЛКФımıЧНКЧ (Рüх, ЩrОsЭТУ, ОЭФТ КХКЧı) ШХНЮФхК РüхХüНür. SШЧ ШХКrКФ mandarinler de ЛТr ТşЭО ЮгmКЧХКşmışХКrНır, КmК ЛЮ ЮгmКЧХКşmК КХКЧı ЭОФЧТФ ЯО ЩrКЭТФ ШХmКвКЧ; вöЧОЭmО ЯО СüФmОЭmО sКЧКЭ ЯО sЭrКЭОУТХОrТНТr (BrКНЮОХ, 2014: 224). MКЧНКrТЧ sıЧıПıЧıЧ ЛКşФК öгОХХТФХОrТЧО ЛКФıХНığıЧНК; mКЧНКrinler o НöЧОm вКвРıЧ ШХКrКФ РörüХОЧ ЛОНОЧsОХ МОгКХКrНКЧ, КЧРКrвК ТşХОrТЧНОЧ ЯО vergi 160 РТЛТ вüФümХüХüФХОrНОЧ mЮКП ЭЮЭЮХmЮşХКrНır (PКrФТЧsШЧ, 1984: 54). AвrıМК НОЯХОЭ mОmЮrХКrıЧıЧ КвЧı вОrНО üх sОЧОНОЧ ПКгХК СТгmОЭЭО ЛЮХЮЧmКХКrı вКsКФХКЧmışЭır; mККşХКrı НК EsФТ Mısır’НК ШХНЮğЮ РТЛТ ЯОrРТ ЛШrхХКrıЧıЧ КвЧТ ШХКrКФ ЭКСsТХТвХО sКğХКЧmışЭır (AЛКНКЧ, 1959: 19; АОЭгОХ, 2008: 88). MКЧНКrТЧ sıЧıПıЧıЧ НОЧОЭТmТЧО ТХТşФТЧ ШХКrКФ TКЧР СКЧОНКЧХığı гКmКЧıЧНК “НОЧОЭТm ФЮrЮХЮ” ФЮrЮХmЮşЭЮr. BЮ ФЮrЮХ ЛТr “РОЧОХ НОЧОЭТМТ” ТХО ТФТ вКrНımМıНКЧ ШХЮşЮвШrНЮ. HОm ТmЩКrКЭШrХЮğЮЧ СОm НО ОвКХОЭХОrТЧ ЛКşФОЧЭХОrТЧНО ЛЮ ФЮrЮХК ЛКğХı mОmЮrХКr ТsЭТСНКm ОНТХОrОФ СОm mОmЮrХКrıЧ НОЧОЭТmТ СОm НО ФКmЮШвЮЧЮЧ ОğТХТmТЧТ НО КrКşЭırıХmКsı sКğХКЧmışЭır (Parkinson, 1984: 56). BürokrКsТ SınКvlКrının нnОmТ кТЧ’НОФТ ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı НüЧвК üгОrТЧНО rОФКЛОЭО НКвКЧКЧ вКгıХı sıЧКЯХКrıЧ ТХФ örЧОğТЧТ ШХЮşЭЮrmКФЭКНır. DКСК öЧМО СОrСКЧРТ ЛТr mОНОЧТвОЭЭО ЛöвХО ЛТr ЮвРЮХКmКЧıЧ РörüХmОНТğТ ТПКНО ОНТХmОФЭОНТr (TшЧР, 1943: 268). BürШФrКsТ sıЧКЯХКrı, НОЯХОЭ ФКНОmОХОrТЧНО mОrТЭШФrКЭТФ ЛТr РОХОЧОğТЧ ШХЮşmКsıЧı sКğХКmКsıЧıЧ вКЧı sırК ЛТrхШФ КхıНКЧ öЧОmХТ ТşХОЯХОr вОrТЧО РОЭТrmТşЭТr. BЮЧХКrНКЧ ОЧ öЧОmХТsТ ФКХıЭsКХ КrТsЭШФrКsТЧТЧ РüМüЧü ЯО ОЭФТsТЧТ sıЧırХКmКsıНır (AЮsЭТЧ, 2013). BürШФrКsТ sıЧКЯХКrıЧıЧ ЮвРЮХКЧmКsıЧНКЧ öЧМО  Çİ Ü İ SINAVLARI: İ Ü İ RASYONEL İ GELENEK devlОЭ ФКНОmОsТЧНОФТ ФТşТХОrТЧ ТsЭТСНКmı “НШФЮг ЛКsКmКФХı sОхТm sТsЭОmТ” Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi denilen (the nine-rКЧФ sОХОМЭТШЧ/ УТЮЩТЧ гСШЧРгСОЧР гСТ) ЛТr вöЧЭОmХО sКğХКЧmКФЭКНır. BЮ sТsЭОmНО Эüm НОЯХОЭ ФКНОmОХОrТ (ЩШгТsвШЧХКrı) ОЧ öЧОmХТsТ 1; ОЧ öЧОmsТгТ 9 ШХmКФ üгОrО ЛТr ТХО НШФЮг КrКsıЧНК НОrОМОХОЧНТrТХmОФЭОНТr. BОЧгОr şОФТХНО, ТmЩКrКЭШrХЮФ ТхТЧНОФТ ЛüЭüЧ öЧОmХТ КТХОХОr НО "КСХКФТ" ФrТЭОrХОrО РörО ЛЮ şОФТХНО sırКХКЧmКФЭК ЯО ФОЧНТ sırКХКrıЧıЧ Оş НОğОrТ ШХКЧ mКФКmХКrК РОЭТrТХmОФЭОНТr. BЮ КТХОХОrТЧ хШМЮФХКrı КвЧı sırКвХК РörОЯ КХmК СКФФıЧК sКСТЩЭТr (СЭЭЩ://ааа.МСТЧКФЧШаХОНРО.НО). SıЧКЯХКrıЧ ЮвРЮХКЧmКsıвХК ЛТrХТФЭО ЛЮ вöЧЭОm ЭОrФ ОНТХmТş ЯО НОЯХОЭ ФКНОmОХОrТЧНО ТsЭТСНКm sıЧКЯХКrНКЧ КХıЧКЧ НОrОМОХОrО РörО вКЩıХmКвК ЛКşХКЧmışЭır. BЮ вöЧüвХО РüхХü ЯО ФöФХü КТХОХОrТЧ ШЭШrТЭО üгОrТЧНОФТ ЛКsФıХКrı гКвıПХКЭıХmışЭır. кТЧ ЭШЩХЮmЮЧНК ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı sШЧЮМЮЧНК РörОЯО РОХОЧ mКЧНКrТЧХОrТЧ КвЧı гКmКЧНК ЛТr НОЧРО ЮЧsЮrЮ ШХНЮğЮ НК ТПКНО ОНТХmОФЭОНТr. кТЧ’НОФТ “üх öğrОЭТ”НОЧ111 ШХКЧ ЯО кТЧ’ТЧ ФОЧНТ ТхТЧНО хıФКЧ TКШМЮХЮğЮЧ НШğКвК НöЧüş вКЧХısı, ФШХОФЭТП гШrХКmКвК ФКrşı хıФКЧ öğrОЭТХОrТЧО ФКrşı KШЧПüsвüsхüğüЧ öЧО хıФКrıХıЩ ЛТr НОЧРО ФЮrЮХmКsıЧı sКğХКвКЧ ЛТr sТsЭОmНТr (Braduel, 2014: 225). KШЧПüхвüsхüХüğüЧ öЧО хıФmКsı КвЧı гКmКЧНК sıЧКЯХКrıЧ “ЭШЩХЮmЮЧ ФШЧПüхвüsхüХОşmОsТЧТ” (МШЧПЮМТКЧТгКЭТШЧ ШП sШМТОЭв) sКğХКmışЭır (AЮsЭТЧ, 2013). KШЧПüхвüsхüХüğüЧ ФЮrЮmsКХХКşmКsı, хШМЮФХКrıЧ хШФ ОrФОЧ вКşЭК 161 KШЧПüхвüsхü mОЭТЧХОrХО ЭКЧışКrКФ “ЭШЩХЮmsКХХКşmКsı”, ЭШЩХЮmНК ЛЮ öğrОЭТЧТЧ вОrХОşmОsТЧО ЯО РОХТşmОsТЧО öЧОmХТ ШrКЧНК ФКЭФı sКğХКmışЭır. BürШФrКsТ sıЧКЯХКrıЧıЧ ЛКşФК ЛТr ТşХОЯТ НО КвНıЧ sıЧıПıЧıЧ НОЯХОЭТ ЛОЧТmsОmОsТЧТ ЯО НОsЭОФХОmОsТЧТ sКğХКmКsıНır (AЮsЭТЧ, 2013). BЮ КвЧı гКmКЧНК RШЛОrЭ MТМСОХs’ТЧ mШНОrЧ НОЯХОЭХОrНО ЛürШФrКsТЧТЧ ТşХОЯТЧО НöЧüФ КхıФХКmК ЯО хöгümХОmОХОrТвХО НО ЮвЮşmКФЭКНır. MТМСОХs, ЛürШФrКЭТФ mekanizmada вОr ЛЮХКЧ ШrЭК sıЧıП ОЧЭОХОФЭüОХХОrТЧТЧ ФОЧНТХОrТЧО ТКşО sКğХКНığı ТхТЧ НОЯХОЭТ sКЯЮЧЮr ЩШгТsвШЧК РОхОМОФХОrТЧТ, КФsТ ЭКФНТrНО ЛЮ ЯО ЛОЧгОrТ ЩШгТsвШЧХКrНКЧ mКСrЮm ЛırКФıХmКХКrı НЮrЮmЮЧНК вОmТЧХТ НüşmКЧ ШХКМКФХКrıЧı ТННТК ОЭmОФЭОНТr (EЭгТШЧТ-Halevy, 1983: 18-19). BürШФrКsТ sıЧКЯХКrı ЛЮ вöЧüвХО КвНıЧ sıЧıПıЧı ШЭШrТЭОЧТЧ вКЧıЧНК вОr КХmКsıЧı sКğХКmışЭır. 111 BЮ “üх öğrОЭТ”, KШЧПüхвüsхüХüФ, TКШТгm ЯО BЮНТгm’НТr. KШЧПüхвüsхüХüФ ЯО TКШТгm СОmОЧ СОmОЧ КвЧı НöЧОmХОrНО кТЧ ЭШЩrКФХКrıЧНК ШrЭКвК хıФКrФОЧ, BЮНТгm HТЧЭ ЭШЩrКФХКrıЧНК ШrЭКвК хıФmış ЯО mТsвШЧХОr КrКМıХığı НКСК sШЧrК РОЭТrТХmТşЭТr (BrКНЮОХ, 2014: 206). BЮ “üх öğrОЭТ” кТЧ’ТЧ НТЧ КЧХКвışıЧı şОФТХХОЧНТrmТşЭТr. MТЧР HКЧОНКЧХığı НöЧОmТЧНО ЛЮ “üх öğrОЭТ”НОЧ ЮЧsЮrХКr ЛКrıЧНırКЧ “ЧОШ-ФШЧПüхвüsхüХüФ” КЧХКвışı РТНОrОФ rОsmТ öğrОЭТ СКХТЧО РОХmОвО ЛКşХКmışЭır.  MURAT Ç кТЧ’НО ЮвРЮХКЧКЧ ЛЮ sТsЭОmТЧ BКЭı НüЧвКsıЧНКФТ вКгКrХКrı ОЭФТХОНТğТ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi НО ЛОХТrЭТХmОФЭОНТr. нгОХХТФХО FrКЧsК’НК 17. вüгвıХНК VШХЭКТrО, DТНОrШЭ ЯО Quesnay gibi yКгКrХКrıЧ кТЧ’НОФТ ЛЮ ЮвРЮХКmКНКЧ СКЛОrНКr ШХНЮФХКrı, СКЭЭК QЮОsЧКв’ıЧ ЛЮ sıЧКЯ sТsЭОmТЧТ FrКЧsК’НК ЮвРЮХКmКвı КrгЮ ОЭЭТğТ, ЛОЧгОr şОФТХНО İЧРТХЭОrО’НО SТr АТХХТКm TОmЩХО, SКmЮОХ JШСЧsШЧ, AННТsШЧ КЧН GШХНsmТЭС РТЛТ ТsТmХОrТЧ НО sıЧКЯ sТsЭОmТЧНОЧ ОЭФТХОЧНТği ifade edilmektedir (TшЧР, 1943: 301-302). SШЧ ШХКrКФ, кТЧ’НО вКЩıХКЧ ЛЮ sıЧКЯХКr, üХФО sıЧırХКrıЧı НК Кşmış, öгОХХТФХО ЛЮ ЮвРЮХКmКЧıЧ ОЭФТsТвХО KШrО’НО 10. вüгвıХНК Gwageo КНıвХК ЯО 11. вüгвıХНК НК VТОЭЧКm’НК ПКrФХı КНХКrХК ЛОЧгОrТ sıЧКЯ sТsЭОmХОrТ gelişЭТrТХmТşЭТr (KШ, 2017: 273). BürokrКsТ SınКvlКrınК Dönük ElОştТrТlОr BürШФrКsТ sıЧıПХКrıЧıЧ СОrФОsО КхıФ ШХmКsı, sКğХıФХı, ФКrКФЭОrТ НüгРüЧ ЯО sТМТХТ ЭОmТг ШХКЧ СОr ОrФОФ КНКвıЧ ЛЮ sıЧКЯХКrК ФКЭıХmК СКФФıЧК sКСТЩ ШХmКsı, sШsвКХ mШЛТХТгКsвШЧЮЧ ЯО НТФОв СКrОФОЭХТХТğТЧ хШФ вШğЮЧ ШХНЮğЮ şОФХТЧНО КЧХКşıХКЛТХТr. BЮЧЮЧХК ЛТrХТФЭО sТЯТХ mОmЮrХЮФ sıЧКЯХКrıЧıЧ ЩrКЭТФ sШsвКХ mШЛТХТгКsвШЧ ТхТЧ ФЮsЮrsЮг ЛТr mОrНТЯОЧ ЯОвК вШХ ШХНЮğЮЧЮ söвХОmОФ mümФüЧ НОğТХНТr. 1500-1900 вıХХКrıЧı ТЧМОХОвОЧ хКХışmКХКrК ЛКФıХНığıЧНК toplum ЧüПЮsЮЧЮЧ %90'ıЧı ШХЮşЭЮrКЧ ФöвХüХОrТЧ, ЭüММКr ЯО гКЧККЭФКrХКrıЧ 162 вКФХКşıФ 2 ТХО 3 mТХвШЧ КrКsıЧНК НОğТşОЧ КНКвХКrıЧ öЧОmХТ ЛТr ЩКrхКsı ШХmКНığıЧ РösЭОrmОФЭОНТr (EХmКЧ, 2009: 405). DШХКвısıвХК СОrСКЧРТ ЛТr ФöвХü хШМЮğЮЧЮЧ “ЛКşЛКФКЧ” ШХmК ЩШЭКЧsТвОХТ ЯО ТmФКЧı НКСК хШФ ЭОШrТФ (ЧКгКrТ) НüгОвНО ФКХmışЭır. ВТЧО mОmЮrТвОЭО РТrТş sıЧКЯ sТsЭОmХОrТЧТЧ ФКвırıМıХıФЭКЧ ЮгКФ; ЧОsЧОХ ФrТЭОrХОrО ЮвРЮЧ ШХКrКФ ТşХОНТğТЧТ söвХОmОФ НО mümФüЧ НОğТХНТr. HКЧОНКЧ mОЧsЮЛЮ КТХОХОrТЧ хШМЮФХКrı sıЧКЯК РТrmОНОЧ ФКmЮ РörОЯХОrТЧО atanКЛТХТЧТвШrНЮ. MОЯМЮЭ РörОЯХТХОrТЧТЧ хШМЮФХКrı ТхТЧ НО öгОХ sıЧКЯХКr вКЩıХıЩ КвrıМКХıФ ЭКЧıЧНığı söвХОЧmОФЭОНТr. ВТЧО 15. вв.’НО ФКmЮ ЩШгТsвШЧХКrıЧıЧ НК sКЭıХНığı ЛТХТЧmОФЭОНТr (ErРЮЧ & PШХКЭШğХЮ, 1984: 44). ВТЧО НО KШЧПüхвüs’üЧ “ОrНОm ЯО вОЭОЧОğТЧТ ЛТХНТğТЧТг ФТmsОХОrТ mКФКmХКrК РОЭТrТЧ” söгüЧНОЧ СКrОФОЭХО вКЩıХКЧ ЯО “вТЧ КвrıМКХığı” НОЧТХОЧ вüФsОФ rüЭЛОХТ mОmЮrХКrıЧ ФОЧНТ КТХОХОrТЧНОЧ ШХКЧ ФТmsОХОrТ mОmЮrТвОЭХОrО КНКв РösЭОrmОХОrТ НО ЛЮ КхıНКЧ sТsЭОmТЧ ЧОsЧОХ вöЧüЧü гКвıПХКЭmКФЭКНır. BЮ sıЧКЯХКr ТхОrТğТ ТЭТЛКrТвХО ОНОЛТвКЭ, ОЭТФ ЯО ПОХsОПО РТЛТ ШХНЮФхК вШğЮЧ ЭОШrТФ ЛТХРТ ЯО ЛТrТФТm РОrОФЭТrОЧ sıЧКЯХКrНır. BЮ ЧОНОЧХО mКЧНКrТЧ sıЧıПıЧıЧ ЩrКЭТФ, ЮвРЮХКmК ЯО ЭОФЧТФ КхıНКЧ хШФ НШЧКЧımХı ШХНЮğЮЧЮ söвХОmОФ mümФüЧ НОğТХНТr (GОrЭС & АrТРСЭ: 1946: 427).  Çİ Ü İ SINAVLARI: İ Ü İ RASYONEL İ GELENEK SıЧКЯ sürОМТЧТЧ ШХНЮФхК вШğЮЧ ШХmКsı ЛТrОвХОrТЧ ЩsТФШХШУТsТЧТ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi ШХЮmsЮг КЧХКmНК ОЭФТХОНТğТЧТ, ЛЮ вöЧüвХО вıЩrКЭıМı ШХНЮğЮЧЮ söвХОmОФ mümФüЧНür. Hг. İsК’ЧıЧ ФКrНОşТ ШХНЮğЮЧЮ ТННТК ОНОrОФ ТsвКЧ ОНОЧ, вКФХКşıФ 15 вıХ (1850-1864) sürОЧ ЯО ШЧ mТХвШЧНКЧ ПКгХК ТЧsКЧıЧ öХümüЧО вШХ КхКЧ TКТЩТЧР КвКФХКЧmКsıЧıЧ sШrЮmХЮsЮ HШЧq БТЮqЮКЧ mОmЮrТвОЭ sıЧКЯХКrıЧНК ЛТrхШФ ФОг ЛКşКrısıг ШХmЮş ЛТr ФТşТНТr. HШЧР БТЮqЮКЧ’ıЧ КЧЭТ-ФШЧПüхвüsхü öгОХХТğТ ЯО КвКФХКЧmКsı sürОМТЧНО вОЧТ ЛТr mОmЮrТвОЭ sıЧКЯı ТСНКs ОЭmОsТ РТЛТ ШХРЮХКrНКЧ СКrОФОЭХО ЛЮ sıЧКЯХКrıЧ ЩsТФШХШУТФ ОЭФТХОrТЧТ РöгХОmХОmОФ mümФüЧНür. MТвКгКФТ’ЧТЧ (1976) кТЧ ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrıЧı ТЧМОХОНТğТ ФТЭКЛıЧК China's Examination Hell (кТЧ’НО SıЧКЯ CОСОЧЧОmТ) КНıЧı ЯОrmОsТ НО ЛЮ ЯКrsКвımı НШğrЮХКmКФЭКНır. Sonuç vО DОğОrlОndТrmО PКЭrТmШЧвКХ ЛürШkrasi feodalizm gibi geleneksel otoritenin bir ЭürüНür. BЮ ШЭШrТЭО mШНОХТ, КЭКОrФТХ ЭШЩХЮmНК ОФШЧШmТФ ПККХТвОЭХОrТЧТЧ ЧТЭОХТФ ЯО ЧТМОХТФ ШХКrКФ КrЭmКsı ЯО ШЭШrТЭО КХКЧıЧıЧ РОЧТşХОmОsТвХО ЛТrХТФЭО НКСК НüгОЧХТ ЛТr ТНКrТ ЯО КsФОrТ sТsЭОmТЧТЧ ФЮrЮХmКsıвХК ШrЭКвК хıФmışЭır. АОЛОr, ЛКгı “rКsвШЧОХ” хТгРТХОrТ ШХsК НК HКЧ HКЧОНКЧХığıЧНКЧ sШЧ СКЧОНКЧХıФ QТЧР’О ФКНКr Эüm ТmЩКrКЭШrХЮФ НöЧОmХОrТ ЛШвЮЧМК кТЧ ЛürШФrКsТsТЧТЧ ЩКЭrТmШЧвКХ ЛТr ФКrКФЭОr ЭКşıНığıЧı ЛОХТrЭmОФЭОНТr. BЮЧЮЧХК birlikte 581–618 вıХХКrı КrКsıЧНК кТЧ ЭШЩrКФХКrıЧНК ОРОmОЧ ШХКЧ SЮТ 163 HКЧОНКЧХığı гКmКЧıЧНК ЛКşХКвКrКФ 1905 вıХıЧК ФКНКr НОЯКm ОНОЧ ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı ЛЮ РОХОЧОФЭО ТsЭТsЧКТ ЛТr хТгРТвТ ШХЮşЭЮrmКФЭКНır. кТЧ ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı, КТХОЯТ ЯОвК sТвКsТ КвrıМКХıФХКr ШХmКФsıгıЧ ЛОМОrТХОrО НКвКХı ШХКrКФ вКЩıХКЧ öгОХХТФХО KШЧПüхвüsхü mОЭТЧХОr ОФsОЧТЧНО ahlak, edebiyat, felsefe ve bireysel-ЭШЩХЮmsКХ РОХОЧОФ ЯО РörОЧОФ РТЛТ ПКrФХı КХКЧХКrНКЧ sШrЮХКrıЧ sШrЮХНЮğЮ, ЛКşКrıХı ШХКЧ öğrОЧМТХОrТЧ sТЯТХ ЯО КsФОrТ mОmЮr ШХКrКФ ТmЩКrКЭШrХЮФ ЛüЧвОsТЧО ФКЭıХНığı sıЧКЯХКrНır. DüЧвК üгОrТЧНО rОФКЛОЭО НКвКЧКЧ вКгıХı sıЧКЯХКrıЧ ТХФ örЧОğТЧТ ШХЮşЭЮrКЧ ЛЮ sıЧКЯ sТsЭОmТ ЭШЩХЮmЮЧ РüЧНОХТФ ЩrКЭТФХОrТЧТ МТННТ КЧХКmНК ОЭФТХОmТşЭТr. BТrОвХОr НКСК öЧМО ЛТr КНКв ШХКrКФ; sШЧrКsıЧНК НК КНКвХКrıЧ sıЧКЯК СКгırХКЧmКsıЧНК rШХ КХКrКФ sürОФХТ ЛЮ sürОМТЧ ЛТr ЩКrхКsı ШХmКвК НОЯКm ОЭmТşЭТr. AвrıМК ЛЮ sıЧКЯХКr ЛКsТЭ ЛТr mОrФОгТ sıЧКЯ ШХmКФЭКЧ гТвКНО кТЧ sТвКsКХ sТsЭОmТЧТЧ öЧОmХТ ЛТr вüгü; КвrıХmКг ЛТr ЩКrхКsıНır. BürШФrКsТ sıЧКЯХКrı, вööЧОЭТm sТsЭОmТЧНО mОrТЭШФrКsТЧТЧ ШХЮşmКsıЧı ЯО РОХТşmОsТЧТ sКğХКmış, РüхХü КТХОХОrТЧ, sТЯТХ ЯО КsФОrТ КrТsЭШФrКsТЧТЧ РüМüЧü ЯО ОЭФТsТЧТ sıЧırХКmışЭır. AвrıМК НОЯХОЭТЧ КвНıЧ sıЧıПıЧıЧ ЧОгНТЧНО mОşrЮТвОЭТЧТ ЯО НОsЭОğТЧТ ФКгКЧmКsıЧК НК ФКЭФı sКğХКmışЭır. AвrıМК sıЧКЯНК КНКвХКrıЧ KШЧПüхвüsхüХüğüЧ mОЭТЧХОrТЧНОЧ sШrЮmХЮ ШХmКsı “ЭШЩХЮmЮЧ  MURAT Ç ФШЧПüхвüsхüХОşmОsТЧТ” (МШЧПЮМТКЧТгКЭТШЧ ШП sШМТОЭв) НО ЛОrКЛОrТЧНО Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi РОЭТrmТşЭТr. SıЧКЯ sТsЭОmТЧТЧ ХТвКФКЭХТ ФТşТХОrТЧ sТsЭОmО ОЧЭОРrО ШХmКsıЧı sКğХКmКsı, ФüХЭürОХ ЛТrХТФ ЯО ЭОmОХ НОğОrХОr üгОrТЧНО ЮгХКşıвı ЭОmТЧ ОЭmОsТЧТЧ вКЧıЧНК sШsвКХ mШЛТХТгКsвШЧЮЧ ЧКгКrТ ЛШвЮЭЭК ФКХmКsı, sıЧКЯ sТsЭОmТЧТЧ вШğЮЧ ЯО вıЩrКЭıМı ШХmКsıЧıЧ ЛТrОвХОrТЧ ЩsТФШХШУТХОrТЧТ ШХЮmsЮг ОЭФТХОmОsТ РТЛТ ОХОşЭТrТХОЧ вöЧХОrТ НО ЛЮХЮЧmКФЭКНır. SШЧЮх ШХКrКФ, кТЧ’НО 1300 вıХНКЧ ПКгХК sürНürüХОЧ ЛürШФrКsТ sıЧКЯХКrı devlet kademeleriЧНО mОrТЭШФrКЭТФ ЛТr гТСЧТвОЭТЧ вОrХОşmОsТ, sıЧırХı НК ШХsК sШsвКХ mШЛТХТгКsвШЧЮЧ sКğХКЧmКsı ТЭТЛКrТвХО ЩКЭrТmШЧвКХ ЯОвК ПОШНКХ ЛürШФrКsТ РОХОЧОФХОrТЧНО örЧОğТЧО rКsЭХКЧıХmКвКЧ ЛТr ЮвРЮХКmКНır. ВКЛКЧМı ХТЭОrКЭürНО ЭОФ ЭОФ СКЧОНКЧХıФ ЯОвК ОrФОЧ, ШrЭК ЯО РОх НöЧОm ШХmКФ üгОrО ПКrФХı НüгОвХОrНО ТЧМОХОЧОЧ ЛЮ РОХОЧОФ, TürФТвО’НО sТЧШХШУТвХО ТХРТХОЧОЧ КФКНОmТsвОЧХОr ТхТЧ öЧОmХТ ЛТr хКХışmК КХКЧı ШХmК ЩШЭКЧsТвОХТЧО sКСТЩЭТr. BЮ хКХışmКЧıЧ ТХОrТНО вКЩıХКМКФ НКСК КвrıЧЭıХı ЯО mТФrШ öХхОФЭОФТ хКХışmКХКrК ФКЭФı sКğХКmКsı ümТЭ ОНТХmОФЭОНТr. KКвnКkçК Abadan N. (1959). Bürokrasi, AЧФКrК: SТвКsКХ BТХТmХОr FКФüХЭОsТ ВКвıЧХКrı. 164 AФЛЮХЮЭ, н. н. (2005). SiвasОt vО YönОtim İlişkisi: Kurumsal vО ElОştirОl Bir Yaklaşım. AЧФКrК: TODAİE. AФхОЭТЧ, EХТП (2013). CТЯТХ SОrЯТМО EбКmТЧКtions, in Standen, N. (Ed.). Demystifying China: New Understandings of Chinese History. Rowman & Littlefield Publishers, pp. 117-127. Austin, Steven (2013). China's Examination Hell: Video Lecture, https://www.youtube.com/watch?v=dh5486n9lfs. Balazs, E. (1964). Chinese Civilization and Bureaucracy: Variations On A Theme. Yale University Press . Braudel, F. (2014). Uвgarlıkların GramОri, кОЯ. AХТ KıХıхЛКв, 4. BКsФı AЧФКrК: İmРО ВКвıЧОЯТ. Chen, T., Kung, J. K. & Ma, C. (2015).Institutions, Culture, and Human CКЩТЭКХ ТЧ TСО LШЧР RЮЧ LОРКМТОs ШП CСТЧК’s ImЩОrТКХ EбКm System, A Paper Prepared For The Warwick Summer Workshop in Economic Growth 2015 Department of Economics, University of Warwick. Chu, T. S. (1961). Law and Society in Traditional China. Paris: Mouton.  Çİ Ü İ SINAVLARI: İ Ü İ RASYONEL İ GELENEK De Weerdt, H. (2007). Competition Over Content: Negotiating Standards For Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi The Civil Service Examinations In Imperial China (1127- 1279) Harvard University Press. Eberhard, W. (1947). кin Tarihi, AЧФКrК: TürФ TКrТС KЮrЮmЮ BКsımОЯТ. EХmКЧ, B. A. (2009). CТЯТХ SОrЯТМО EбКmТЧКЭТШЧs: KēУǔ. Berkshire Encyclopedia of China. Berkshire: Berkshire Publishing Group Llc. Elman, B. A. (2009b). Eight-Legged Essay Berkshire Encyclopedia of China (Pp. 695–698). Berkshire: Berkshire Publishing Group Llc. Elman, B. A. (2013). Civil Examinations and Meritocracy in Late Imperial China. Harvard University Press. ErРЮЧ, T., & PШХКЭШğХЮ, A. (1984). Kamu YönОtiminО Giriş. TürФТвО ЯО OrЭК DШğЮ AmmО İНКrОsТ EЧsЭТЭüsü ВКвıЧХКrı., 2. BКsФı. ErвıХmКг, B. (2002). Bürokrasi vО SiвasОt: Bürokratik DОvlОttОn Etkin YönОtimО. Alfa. Etzioni-Halevy, E. (1983). Bureaucracy and Democracy: A Political Dilema, Boston Routledge & Kegan Paul. Fairbank, J. K., & Goldman, M. (2006: 113). China: A New History. Harvard University Press. Gan, H. (2008). Chinese Education Tradition: The Imperial Examination 165 System in Feudal China. Journal of Management and Social Sciences, 4(2), 115-133. Gerth, H. H. & Wright Mills, C., & (1946). From Max Weber: Essays in Sociology. New York, Ny. Güх, A. (2001). KШЧПüхвüsхüХüФ'ЭО KЮЭsКХ MОЭТЧХОr. UluНağ оnivОrsitОsi İlahiвat FakültОsi DОrgisi; Yıl: 2001 Cilt: 10 Saвı: 1. Hsu, Cho-Yun (2012). China, New York: Columbia University Press Huang, R. (2007). кin Tarihi: Bir Makro Tarih Yaklaşımı. кОЯ. A. SöЧmОг, İsЭКЧЛЮХ BТХРТ оЧТЯОrsТЭОsТ ВКвıЧХКrı, 2. BКsФı. Keay, J. (2011) кin Tarihi, кОЯ. NОşО KКrs TКвКЧх-DТЧх TКвКЧх, İsЭКЧЛЮХ: İЧФТХКЩ. Ko, K. H. (2017). A Brief History of Imperial Examination and Its Influences. Culture and Society, 54:272–278. Lorge, P. (2000). The Northern Song Military Aristocracy and the Royal Family. War & Society, 18(2), 37-47. Liu, Y. (2016). Higher education, meritocracy and inequality in China. Springer.  MURAT Ç Miyazaki, I. (1976). China's Examination Hell: The Civil Service Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi Examinations of Imperial China. Yale University Press. Parkinson, C. N. (1984). Siвasal DüşünМОnin Evrimi, кОЯ. MОСmОЭ HКrmКЧМı, İsЭКЧЛЮХ: RОmгТ, 2. BКsФı. Roberts, J. A. (2011). A History of China. Palgrave Macmillan Tackett, N. (2014). The Destruction of the Medieval Chinese Aristocracy. Cambridge: Harvard University Press. TшЧР, S. В. (1943). CСТЧОsО IЧПХЮОЧМО OЧ TСО АОsЭОrЧ EбКmТЧКЭТШЧ SвsЭОm: I. Introduction. Harvard Journal of Asiatic Studies, 7(4), 267- 312. The Traditional Examination System, http://www.chinaknowledge.de Van Der Sprenkel, Otto B. (1964) Max Weber On China. History and Theory 3, 3: 348–70. Wasserstrom, Jeffrey. (2011). 21. YüгвılНa кin, кОЯ. Hür GüХНü, İsЭКЧЛЮХ İХОЭТşТm ВКвıЧХКrı. Weber, M. (2013). Bürokrasi ve Otorite. кОЯ. H. BКСКНır AФıЧ, AЧФКrК AНrОs ВКвıЧХКrı, 6. BКsФı. Wetzel, A. (2008). China: From The Foundation of The Empire to The Ming Dynasty (Vol. 5). University of California Press. 166 Yang, T. S. (1987). Property Rights and Constitutional Order in Imperial China. Doktora Tezi, Indiana Universitesi.