Katiplik Çalışma Programı

katiplik çalışma programı

дверь

1) arkasına; ardına; ötesine; dışına

поста́вить что-л. за шкаф — dolabın arkasına koymak

распространи́ться за Ура́л — Uralların ötesine yayılmak

пое́хать за́ город — şehir dışına gitmek; kıra gitmek

2) arkasında; ardında; ötesinde; dışında

за гора́ми — dağların ardında

реши́ть вопро́с за закры́тыми дверя́ми — sorunu kapalı kapılar ardında halletmek

за облака́ми — bulutların ötesinde

за́ городом — şehir dışında

3) başına; başında

сиде́ть за столо́м — masa başında oturmak

сесть за пиани́но — piyano başına oturmak

4) kala; kalırken

за день до сва́дьбы — düğüne bir gün kala

за ми́лю до по́рта — limana bir mil kala

5) ötede; uzakta

его́ за версту́ ви́дно! — bir fersah uzaktan görülür!

6) ...dan;...a

взятького-л. за́ руку — elinden / kolundan tutmak

держа́ться за пери́ла — parmaklığa tutunmak

7) ...da, sırasında

за обе́дом — yemekte, yemek sırasında, yemek yerken

я заста́л их за игро́й в ша́шки — onları dama oynarken buldum

8) ...da, içinde

за́ год — bir yılda; bir yıl içinde

да́нные за́ два го́да — iki yılın verileri

впервы́е за пять лет — beş yıldan beri ilk kez

за коро́ткое вре́мя — kısa zamanda

за че́тверть ча́са — çeyrek saatte

реши́ть зада́чу за мину́ту — problemi bir dakikada çözmek

9) yerine; olarak

распиши́сь за него́ — onun yerine sen imzala

рабо́тать за секретаря́ — katip olarak çalışmak

есть за трои́х — üç kişinin yediğini yemek

10) ...a, karşılığında; için

за де́ньги — para karşılığında

за э́ти де́ньги он рабо́тать не бу́дет — bu paraya çalışmayacak

надба́вка за сверхуро́чную рабо́ту — fazla mesai zammı

он не хоте́л рабо́тать за таку́ю зарпла́ту — bu ücretle çalışmak istemiyordu

покупа́ть нефть за до́ллары — petrolü dolar karşılığı almak

купи́ть что-л. за рубль — bir rubleye almak

продава́ть что-л. по рублю́ за килогра́мм — kilosunu bir rubleden satmak

что / ско́лько он получа́ет за свой труд? — emeği karşılığında / emeğine ne alır?

11) için; uğruna; uğrunda

борьба́ за незави́симость — bağımsızlık için / uğruna savaşım

стоя́ть / выступа́ть за мир — barıştan yana olmak

ты за каку́ю кома́нду (боле́ешь)? — hangi takımdansın?, hangi takımı tutuyorsun?

ты за кого́? — kimden yanasın?

12) arkasından; ardından

оди́н за други́м — birbiri arkasından

идёт ме́сяц за ме́сяцем — aylar birbirini kovalıyor

он идёт за на́ми — arkamızdan geliyor

мы пошли́ за ним — ardına düştük

чита́ть кни́гу за кни́гой — kitap üstüne kitap okumak

13) için;...maya

он пошёл за хле́бом — ekmek almaya gitti

обрати́ться к кому-л. за по́мощью — yardım için birine başvurmak

сходи́ за ребёнком — gidip çocuğu getir

14) için,...dan dolayı / ötürü;...dığı için,...dığından (dolayı)

за недоста́тком вре́мени — vakit dar olduğu için / olduğundan

за неиме́нием ну́жных материа́лов — gerekli malzeme yokluğu nedeniyle

уважа́ть кого-л. за хра́брость — cesareti için saymak

за э́то он досто́ин похвалы́ — bundan dolayı övgüye layıktır

извини́те меня за гру́бость — kabalığımı affediniz

наказа́ние за мале́йшее неповинове́ние — en küçük bir itaatsizliğin cezası

15) aşkın; fazla

ему́ уже́ за со́рок — kırkını aşkın / geçkin

(вре́мя) бы́ло за́ полночь — saat geceyarısını geçmişti

16) için

боро́ться за свобо́ду — özgürlük için mücadele vermek

движе́ние за мир — barış hareketi

уха́живать за больны́м — hastaya bakmak

следи́ть за игро́й — oyunu izlemek

17) ...a; için

за вас! — şerefinize!

за ва́ше здоро́вье! — sağlığınıza!

за мир и дру́жбу! — barış ve dostluk için!

••

за по́дписью Ивано́ва — İvanov imzalı

за но́мером три — üç numaralı

о́чередь за ва́ми — sıra sizde

де́ло за деньга́ми — iş paraya kaldı

проводи́ть вре́мя за чте́нием — vaktini okumakla geçirmek

закры́ть за собо́й дверь — kapıyı üstüne kapatmak

об э́том он был оповещён за неде́лю — bu kendisine bir hafta öncesinden duyuruldu

о́чень рад за Вас — sizin için / hesabınıza çok sevindim

что он за челове́к? — o, nasıl adamdır?

что за гла́зки! — bunlar nasıl göz!

мы прие́дем за ва́ми — sizi gelip alacağız

кто отве́тствен за э́то? — bundan sorumlu kim?

де́сять мину́т не счита́лись за опозда́ние — on dakika rötardan sayılmazdı

быть за́мужем за... — karısı olmak

Русско-турецкий словарь > за

Эпизоды

Пропущенные эпизоды?
Нажмите здесь, чтобы обновить ленту.
Bazı konularda klişelerin faydası var, sonuçta her konuda fikir sahibi olmak kolay değil ve yaygın görüşlere sığınmak zorunda kalıyoruz. Rap müzik bunlardan biri değil. Hem efsanesi hem de galatı meşhuru bol. İyi rap nedir, rapin dönüşümünde neyi aramak gerek?

Türkiye rap evreninin bir nevi eksperi, Şehir ve Ritim podcastinin yapımcısı Cenk Durlu bu bölümün konuğu.
Üretmek, hayatta sürekli peşinden koştuğumuz ancak türlü tümseklere takılıp bir türlü arzuladığımız biçimde kavrayıp bağrımıza basamadığımız hayalimiz. Belki bir gün kavuşursak, üretme hakkında ne konuşurduk? Bu sorunun yanıtını verecek kişi, bu bölümün konuğu: Aposto Radyo'da yayınlanan Üretim Kaydı podcastinin yapımcısı Esra Ece Kuleci.
Otomobiller değişiyor, teknolojiler güncelleniyor ancak halen orta direk son kullanıcı için en azından birkaç milyona satılan bu yeni oyuncakların bir karşılığı yok. İşin ilginç yanı 2022 internetinde otomobil üzerine “entelektüel” bir klasör açabilecek pek kişi de yok, bunu en iyi yapan kişi, Otopark.com’un kurucusu, bugünlerde Steerr uygulamasını yapan And Mehmet Çetin bu bölümün konuğu, Ankara Üniversitesi Felsefe bölümü akademisyenlerinden Ömer Faik Anlı da sorularıyla mikrofon başında.
Bazı “bürokratik” kavramlar ismen bize çok şey çağrıştırmasa da hayatımızın tam ortasında etkilerini görürüz. Compliance, yani Türkçe’ye biraz uzatarak çevirecek olursak “mevzuata uyum” da bunlardan biri. Mutlaka kulak verin çünkü dinleyeceklerinizin teori yüklü, bir resmi belgeden alıntı olmayacağına sizi temin ediyoruz. Bu bölümün konuğu uyum üzerine çalışan bir profesyonel, bilhassa etik konusunda fikirlerini önemsiyoruz. JUNSHU bülteninde tüm bunları anlatıyor, Ersin Şenel’leyiz.
Bazen klasik müzikle ilgili bazen odağımızı geri nasıl kazanacağımızı çözmeyle ilgili düşünürken yepyeni klasörler ortaya çıkıyor. Tüm bunları tartışabilmek için bu bölümün konuğu Borusan Klasik için BİFO ve Borusan Quartet’in konserlerinden önce bir rehber niteliğinde yayınlanan bir radyo programı yapıyor, üretim üzerine düşünüyor. Ahbab-ı Literatür edebiyat podcastinin yapımcılarından, içerik alanında çalışan Andaç Üzel'le tartışıyoruz.
Son çıkan telefon modelini almak dışında teknolojiye kafa yormayanlar olduğu kadar kullandığı bilgisayarın tüm parça kodlarını ezbere bilenler de var, normalde bir adım geriye gitmeyi öneririz ancak teknoloji tartışırken birkaç adım geriye gittiğimizde daha hayati tartışmalar var. Yapay zekanın heyecan yaratmasının yanında tehlikesi, hayatımızı kolaylaştırıp bir daha çalışmamıza gerek bırakmayacak robotların hayali… Ucu bucağı olmayan bir alana giriş yapıyoruz ve bu alanda yönümüzü bulmayı sağlayacak doğru kişi, Webtekno içerik direktörü Şahin Kılınç burada.
Çocuğunuzun F1 pilotu olabilmesi mümkün mü yoksa milyoner olmadığınıza üzülmekte haklı mısınız?
F1 pilotlarının TikTok ve bilumum mecradaki şaklabanlıkları PR ürünü mü?
Kötü pilot iyi bir araçla birinci olabilir mi?
Nedense Formula 1 konuşulmaya başlanan ortamların çok klişe sorularından biri şu: Formula 1 bir spor mu? Takip etmeyenler, genellikle sıradan bir otomobil yarışı olarak görür, devasa şirketlerin tonlarca petrol ve petrol ürünüyle eğlendiklerini varsayar. Ancak Formula 1 evreni içine girdiğiniz andan itibaren sizi klişelerden sıyıracak bir kıvılcım yaratmasıyla meşhur.

Bu bölümde Formula 1 alanında içerikleri hem yöneten hem de üreten, YouTuber ve içerik üreticisi Pınar Han Nuranel ile tartıştık.
Herkesin fikrinin olduğu konuları şöyle bir derleyip toplasak bunlar arasında ilk sırada sanatı kolayca buluruz. Sanat tartışmalarında dağınıklığın arasından sıyrılıp, sanata dair daha berrak bir sohbete ihtiyacımız var.
Güncel sanat platformu Argonotlar’ın kurucusu Kültigin Kaan Akbulut bu bölümün konuğu.
Türkiye’nin bulunduğu coğrafi yapı çok ilginç, bir yanda uçsuz bucaksız bozkır varken öte yanda Karadeniz, bilhassa Doğu Karadeniz’de akıl sır ermeyecek güzellikte bir doğa var. Bu doğayla alıp veremediğimiz ne ve daha da önemlisi, Karadeniz’e saygı duymayı nasıl öğreneceğiz?

Ekoloji aktivisti ve yayıncı Eren Dağıstanlı, Artvin’den bu bölümün konuğu.
Evde bitki yetiştirmek bir moda mı yoksa gerçekten doğa sevgimiz arttı mı? Bugün dünyaya gelen, Cihangir’de az güneş gören bir ev tutan uzaylı bitki yetiştirmenin ne olduğunu merak ettiğini söylerse ona hangi bitkiyi önerirdik? Neden deve tabanı böylesine popüler?

Aromatik bitki uzmanı ve sosyolog Beyza Çalıkoğlu ile tartıştık.
NFT, Web 3.0, Metaverse… Yanyana geldiklerinde internetin yarısını oluşturan kavramlar oldu. Hele metaverseün internet dünyasında yarattığı heyecan, siyasi partilerin neden olduğu bilinmese de dijital araziler satın almasına kadar ilerledi. Orada durmayacağa da benziyor. Net olan bir şey var ki bu kavramlar bizi geleceğin dünyasına taşıyacağı için heyecanlandırıyor ancak acaba neyden bahsettiğimizi biliyor muyuz?

Bu parıltılı evrenle ilgili soruların yanıtı, İstanbul Bilgi Üniversitesi’nden Doç. Dr. Erkan Saka’da.
Eğitim tartışmalarına dahil olmayanımız yok çünkü hepimiz bir şekilde sınav sisteminni içerisine girdik, kim izaman ailemizden birileri girdi ve artık eğitim konusunda farklı bir söz söylenmesi gerektiğini biliyoruz. Ancak her zaman dışarıdan bir bakış yeterli olmyabilir, biraz da içeriden bakalım.

Bu bölümün konuğu 12 yıldır öğretmenlik yapan, yazar ve tiyatrocu Görkem Kızıldağ.
Toprağın üzerinde yaşıyoruz ancak belli ki üzerinde bir beton tabakası olduğundan onunla olan ilişkimizi ilerletmek için çok istekli değiliz. En iyi ihtimalle birkaç bitki yetiştirerek kendimizi rahatlatıyoruz ancak ekolojiyle ilgili konuşmamız gerekenler olduğunu siz de biliyorsunuzdur.

Caretta Ekolojik Ahval programının yayıncılığını yapan Alper Tolga Akkuş, Mersin’den bu bölüme konuk oldu.
Bizden uzak kültürleri incelerken bazı detayları çok hızlı yitiriyoruz. Örneğin ABD’de yaşanan olayları bize sunulan kaynaklarla inceliyoruz, kendimiz deneyimlemiyoruz. Süper kahramanların siyasetin nasıl bir parçası olduğunu düşünmeli miyiz?Bu bölümde çevirmen, yazar ve Kör nokta podcastinin yayıncısı Esra Mine Güngör ile tartışıyoruz.Bölüm seçkisi: Arthur Conan Doyle - Esrarengiz İpucu
Показать больше

Öztaş Çorap Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Orhangazi Mahallesi. Mercedes Bulvarı No:7, Esenyurt, 34538, Turkey

Как добраться

+902126728170

www.oztassocks.com
www.oztas.com
www.elegantsocks.com
www.elegantsocks.com.tr
www.oztascorap.com.tr
www.elegantcorap.com.tr
www.elegant.com.tr
www.oztassocks.com.tr

Категории	Текстильная компания
Время работы	Добавить информацию
О нас	1958 Yılında kurulan firmamız, son model, gelişmiş makina parkuru ve üretim teknolojileri ile Türkiye'de lider çorap üreticileri arasında gelmektedir.

Миссия	Öztaş Çorap, çorap üretimi ile ilgili tüm faaliyetlerinde “İnsan” faktörüne her zaman öncelik vererek ve verimli çalışma anlayışı doğrultusunda ürüne, sisteme ve kaliteye önem vererek, müşterilerimizi, tedarikçilerimizi ve çalışanlarımızı mutlu etmek.
Описание	Öztaş Çorap 1958 yılında sektörünün duayeni sayılan ve 2001 yılında kaybettiğimiz Sn. Habib Öztaş tarafından kurulmuş olup, 50 yıldır Çorap sektöründe faaliyet göstermekte ve üretim yapmaktadır. 1984 yılından sonra ihracata da başlayan Öztaş Çorap çok kısa bir süre sonra yurt dışında da kendini kabul ettirmiş ve şu an Türkiye’nin önde gelen çorap ihracatçıları arasında yerini almıştır. Öztaş Çorap, hemen hemen her türdeki çorap taleplerine cevap verebilecek, sektörü içinde Türkiye’nin en geniş ve en güçlü makine parkına sahip, sayılı üretici firmalarında biridir. Öztaş Çorap, başarılı yönetimi, güçlü sermaye yapısı, gelişen teknolojiye ayak uydurması ve tüketici eğilimlerini dikkate alması gibi özellikleri sayesinde istikrarlı bir gelişmenin ve büyüme göstermenin haklı gururunu yaşamaktadır. Öztaş yıllık 45 milyon çift çorap üretim kapasitesine sahip olup, bu üretimin tamamını kendi mülkiyeti olan fabrikalarda gerçekleştirmenin yanı sıra bünyesinde geliştirdiği bilgisayar programı ile her aşamasını takip edebildiği üretim, paketleme ve kalite kontrol sistemi sayesinde müşterilerine en kaliteli servisi verebilmektedir. Ayrıca, 2006 yılında inşaatını bitirip, üretime geçtiği 22.000 m2 kapalı alana sahip yeni fabrika binası ile daha ileri teknoloji ve iyi bir fiziki ortam sayesinde hedeflediği çağdaş üretim planlamasına kavuşmuştur. Deneyimli üretim ve pazarlama kadrosunu bu yeni ortam ile bütünleştirerek, şirket yapısını daha organize bir hale getirmiştir.
Основана	1958
Продукты	Bayan, Erkek, Çocuk ve Bebe Çorapları