Yeah, you can be the greatest, you can be the best
Evet, En İyisi olabilirsin, en iyisi olabilirsin
You can be the King Kong bangin on your chest
Sen göğsünde King Kong bangin olabilir
You can beat the world, you can beat the war
Dünyayı yenebilirsin, Savaşı yenebilirsin
You can talk to God, go bangin on his door
Tanrı ile konuşabilirsin, kapısına vurmaya git
You can throw your hands up, you can beat the clock (Yeah)
Ellerini Yukarı atabilirsin, saati yenebilirsin (Evet)
You can move a mountain, you can break rocks
Bir Dağı hareket ettirebilir, kayaları kırabilirsin
Some will call it practice, some will call it luck
Bazıları buna uygulama diyecek, bazıları şans diyecek
But either way youre going to the history book
Ama her iki durumda da tarih kitabına gidiyorsun
Standin in the Hall of Fame (Yeah)
Şöhret salonunda durmak (Evet)
And the worlds gonna know your name (Yeah)
Ve dünya senin adını bilecek (Evet)
Cause you burn with the brightest flame (Yeah)
Çünkü en parlak alevle yanıyorsun (Evet)
And the worlds gonna know your name (Yeah)
Ve dünya senin adını bilecek (Evet)
And youll be on the walls of the Hall of Fame
Ve sen Şöhret salonunun duvarlarında olacaksın
You can go the distance, you can run the mile
Sen mesafe gidebilirsiniz, sen mil çalıştırabilirsiniz
You can walk straight through hell with a smile
Bir gülümseme ile cehennemde düz yürüyebilir
You can be a hero, you can get the gold
Bir kahraman olabilir, altın alabilirsiniz
Breakin all the records they thought never could be broke (Yeah)
Asla kırılamayacağını düşündükleri tüm kayıtları kırmak (Evet)
Do it for your people, do it for your pride
Bunu halkınız için yapın, gururunuz için yapın
How you ever gonna know if you never even try?
Hiç denemesen bile nasıl bileceksin?
Do it for your country, do it for your name
Ülkeniz için yapın, adınız için yapın
Cause theres gon be a day, when youre
Çünkü bir gün olacak, ne zaman sen
Standin in the Hall of Fame (Yeah)
Şöhret salonunda durmak (Evet)
And the worlds gonna know your name (Yeah)
Ve dünya senin adını bilecek (Evet)
Cause you burn with the brightest flame (Yeah)
Çünkü en parlak alevle yanıyorsun (Evet)
And the worlds gonna know your name (Yeah)
Ve dünya senin adını bilecek (Evet)
And youll be on the walls of the Hall of Fame
Ve sen Şöhret salonunun duvarlarında olacaksın
On the walls of the hall of fame
Şöhret salonunun duvarlarında
Be students, be teachers
Öğrenci ol, öğretmen ol
Be politicians, be preachers
Politikacı ol, vaiz ol
Yeah
Evet
Be believers, be leaders
İnançlı olun, lider olun
Be astronauts, be champions
Astronot ol, şampiyon ol
Be truth-seekers
Gerçeği arayanlar olun
Be students, be teachers
Öğrenci ol, öğretmen ol
Be politicians, be preachers
Politikacı ol, vaiz ol
Yeah
Evet
Be believers, be leaders
İnançlı olun, lider olun
Be astronauts, be champions
Astronot ol, şampiyon ol
Standing in the hall of fame (Yeah, yeah, yeah)
Şöhret salonunda durmak (Evet, Evet, Evet)
And the worlds gonna know your name (Yeah, yeah, yeah)
Ve dünya senin adını bilecek (Evet, Evet, Evet)
Cause you burn with the brightest flame (Yeah, yeah, yeah)
Çünkü en parlak alevle yanıyorsun (Evet, Evet, Evet)
And the worlds gonna know your name (Yeah, yeah, yeah)
Ve dünya senin adını bilecek (Evet, Evet, Evet)
And youll be on the walls of the hall of fame
Ve sen şöhret salonunun duvarlarında olacaksın
You could be the greatest, you can be the best
En iyisi olabilirsin, en iyisi olabilirsin
You can be the King Kong banging on your chest
Göğsünde King Kong beceriyor olabilir
You could beat the world, you could beat the war
Dünyayı yenebilirsin, Savaşı yenebilirsin
You could talk to God, go banging on his door
Tanrıyla konuşup kapısını çalabilirsin.
You can throw your hands up, you can beat the clock
Ellerini Yukarı atabilirsin, saati yenebilirsin
You can move a mountain, you can break rocks
Bir Dağı hareket ettirebilir, kayaları kırabilirsin
Some will call it practice, some will call it luck
Bazıları buna uygulama diyecek, bazıları şans diyecek
But either way youre going to the history books
Ama her iki şekilde de tarih kitaplarına gidiyorsun
Standing in the hall of fame
Şöhret salonunda ayakta
Evinizi kaybettiğinizi biliyorum.
Its been so long since you've been
Ve hayat Dublin vardı
Şimdi bir rüyadan başka bir şey değil
Şu anda orada olmak
Olmak için her şeyi ver
Onun Tamam
Çünkü bu gece
Kasabayı yeşile boyayacaktık.
Arkadaşların telefonda.
Paddys güne çok yakın
Ve orada olmaman öldürüyor
Ama kader işte
Eğer bankayı kırmak zorunda kalırsam
her kuruşu harcayın
Onun Tamam
Çünkü bu gece
Kasabayı yeşile boyayacaktık.
Tıpkı ev gibi
Kendi gibi sokaklarda renk sağlar
Burayı kendimiz gibi hissettirelim.
Sadece sen ve ben
Onun Tamam
Çünkü bu gece
Kasabayı yeşile boyayacaktık.
Ve metroda Seyahat ediyoruz
Luas hattı gibi
Liffey için Hudson kovalamak
İlk kez öpüştüğümüz yer
Şehri Dublin'e çevir
Evet, nerede olursak olalım
Onun Tamam
Çünkü bu gece
Kasabayı yeşile boyayacaktık.
Tıpkı ev gibi
Kendi gibi sokaklarda renk sağlar
Burayı kendimiz gibi hissettirelim.
Sadece sen ve ben
Onun Tamam
Çünkü bu gece
Kasabayı yeşile boyayacaktık.
Tıpkı ev gibi
Kendi gibi sokaklarda renk sağlar
Burayı kendimiz gibi hissettirelim.
Sadece sen ve ben
Onun Tamam
Çünkü bu gece
Kasabayı yeşile boyayacaktık.
Şehir yeşil boya
Şehir yeşil boya