Anarkali Hikayesi
Nar Çiçeği ve Hikayesi 
- 1960 yılında gösterime girdi mughal-e-azam. senaryo, diyalog, müzikler, kostüm ve mekanlar gibi hazırlıkların tamamlanması içinse 10 yıl harcanmıştı. 16. yüzyılın başından 19. yüzyılın sonuna kadar hindistan'da hüküm sürmüş mughal imparatorluğunda geçer hikaye. imparatorluğun en şaşaalı dönemi olan (muhteşem) akbar devrinde, babasının ardından hükümdar olacak olan şehzadejahangir*salim* ve sarayda hizmetkar olan anarkali'nin hikayesi. -ki nar çiçeği demektir anarkali- görünüşte budur anlatılan. film gişe rekorları kırar, halen hindistan'ın en çok gişe yapmış ikinci filmi olma ünvanını elinde tutar, 2004 yılında renklendirilmiş versiyonu tekrar gösterime girmiştir, efsanedir, bir tanedir vs... perdeye yansıyan budur ancak mughal-e-azam ardında acı bir hikaye daha saklar; jahangir salim'i oynayan dilip kumar ile anarkali'yi oynayan madhubala'nın hikayesini.
dilip kumar ve madhubala, kendi dönemlerinin birbirlerine en çok yakıştırılan ve filmleri başarı kazanan çiftiydiler. birlikteliklerini 7 yıl saklamak zorunda kaldılar. babasının karşı çıkmasına rağmen ilişkisini gizlice sürdürdü madhubala. ta ki dilip kumar ondan bir seçim yapmasını isteyinceye kadar. aynı dönemde bir film yapımcısının madhubala ve babasını dava etmesi ve dilip kumar'ı mahkemede şahit olarak dinletmesi son damla oldu ve bu efsane aşk, tutanakları gazetelere intikal etmiş bir duruşma ile sona erdi. ancak mughal-e-azam için yıllar önce yapımcı ile anlaşma yapmışlardı ve filmi çekmek zorundaydılar.
yapımı 1951'den 1957'ye kadar süren mughal-e-azam'ın çekimleri boyunca, madhubala'ya mesafeli ve soğuk bir tavır gösteren dilip kumar, diyaloglar dışında tek kelime konuşmadı onunla. madhubala'nın sahneler boyu ağlayışı ise rol değildi. bu film kariyerinin en başarılı ve son filmi olacaktı. mughal-e-azam'a kadar güzelliğinin yeteneğinden üstün oluşu ile eleştirilmişti ve şimdi yeteneğinin üstünlüğü kabul edilmekteydi ancak, yıllardır saklamakta olduğu kalp hastalığı bedenini hızla tüketiyordu.
kostüm, koreografi, mekan ve enstrümanların ahengi düşünüldüğünde, hala emsalinin çekilemediği pyar kiya toh darna kya, filmin en ilgi çeken şarkısı oldu. aşık olduk diye neden korkalım diyordu şarkıda anarkali. imparator akbar'ın karşısındaydı ve sevdiği adamı, jahangir salim'i işaret etmekteydi. dilip kumar, dilip kumar olarak konuşmuyordu madhubala ile ama jahangir salim olarak çok şey söylemişti anarkali'ye. kendi ayrılıklarının resmini çizdiler birlikte ve bir efsanenin temsilini yapmakta iken, asıl efsane oldular.
- "anarkali, jaan-ı salim" diyordu jahangir salim, anarkali selim'in cânı.
- annesi ona ülkenin başına geçtiğinde bir hizmetçiyi kraliçe yapacak bu evliliğe izin vermeyeceğini söylüyordu;
hamara hindustan koi tumhare dil nahin hai laundi jispar hukumat kare.
bizim hindistan'ımız senin kalbin değil ki bir hizmetçi kız tarafından yönetilsin.
cevap veriyordu jahangir salim,
oh mere dil bhi aapka hindusthan nahin hai, jo aap uspar hukumat kare
benim kalbim de sizin hindistan'ınız değil ki emriniz üzerine yönetilsin.
(kimsekim 30.11.2007 02:14 ~ 05.12.2007 08:50) - şu üst karede görülen terasta yatma sahnesinin vivah'ta mujhe haq hai eşliğinde kopi peyst edildiğini söylemezsem çatlarım. ya da etkilenmişler diyeyim.
- (bkz: madhubala)
(bkz: dilip kumar)
(bkz: pyar kiya to darna kya)
(bkz: mohe panghat pe)
Vampircik - 2005 - 2015
sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur. sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez. yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.
sözlük sistemi ile geliştirilmiştir.
nest...
- 1960 yılında gösterime girdi mughal-e-azam. senaryo, diyalog, müzikler, kostüm ve mekanlar gibi hazırlıkların tamamlanması içinse 10 yıl harcanmıştı. 16. yüzyılın başından 19. yüzyılın sonuna kadar hindistan'da hüküm sürmüş mughal imparatorluğunda geçer hikaye. imparatorluğun en şaşaalı dönemi olan (muhteşem) akbar devrinde, babasının ardından hükümdar olacak olan şehzadejahangir*salim* ve sarayda hizmetkar olan anarkali'nin hikayesi. -ki nar çiçeği demektir anarkali- görünüşte budur anlatılan. film gişe rekorları kırar, halen hindistan'ın en çok gişe yapmış ikinci filmi olma ünvanını elinde tutar, 2004 yılında renklendirilmiş versiyonu tekrar gösterime girmiştir, efsanedir, bir tanedir vs... perdeye yansıyan budur ancak mughal-e-azam ardında acı bir hikaye daha saklar; jahangir salim'i oynayan dilip kumar ile anarkali'yi oynayan madhubala'nın hikayesini.
dilip kumar ve madhubala, kendi dönemlerinin birbirlerine en çok yakıştırılan ve filmleri başarı kazanan çiftiydiler. birlikteliklerini 7 yıl saklamak zorunda kaldılar. babasının karşı çıkmasına rağmen ilişkisini gizlice sürdürdü madhubala. ta ki dilip kumar ondan bir seçim yapmasını isteyinceye kadar. aynı dönemde bir film yapımcısının madhubala ve babasını dava etmesi ve dilip kumar'ı mahkemede şahit olarak dinletmesi son damla oldu ve bu efsane aşk, tutanakları gazetelere intikal etmiş bir duruşma ile sona erdi. ancak mughal-e-azam için yıllar önce yapımcı ile anlaşma yapmışlardı ve filmi çekmek zorundaydılar.
yapımı 1951'den 1957'ye kadar süren mughal-e-azam'ın çekimleri boyunca, madhubala'ya mesafeli ve soğuk bir tavır gösteren dilip kumar, diyaloglar dışında tek kelime konuşmadı onunla. madhubala'nın sahneler boyu ağlayışı ise rol değildi. bu film kariyerinin en başarılı ve son filmi olacaktı. mughal-e-azam'a kadar güzelliğinin yeteneğinden üstün oluşu ile eleştirilmişti ve şimdi yeteneğinin üstünlüğü kabul edilmekteydi ancak, yıllardır saklamakta olduğu kalp hastalığı bedenini hızla tüketiyordu.
kostüm, koreografi, mekan ve enstrümanların ahengi düşünüldüğünde, hala emsalinin çekilemediği pyar kiya toh darna kya, filmin en ilgi çeken şarkısı oldu. aşık olduk diye neden korkalım diyordu şarkıda anarkali. imparator akbar'ın karşısındaydı ve sevdiği adamı, jahangir salim'i işaret etmekteydi. dilip kumar, dilip kumar olarak konuşmuyordu madhubala ile ama jahangir salim olarak çok şey söylemişti anarkali'ye. kendi ayrılıklarının resmini çizdiler birlikte ve bir efsanenin temsilini yapmakta iken, asıl efsane oldular.
- "anarkali, jaan-ı salim" diyordu jahangir salim, anarkali selim'in cânı.
- annesi ona ülkenin başına geçtiğinde bir hizmetçiyi kraliçe yapacak bu evliliğe izin vermeyeceğini söylüyordu;
hamara hindustan koi tumhare dil nahin hai laundi jispar hukumat kare.
bizim hindistan'ımız senin kalbin değil ki bir hizmetçi kız tarafından yönetilsin.
cevap veriyordu jahangir salim,
oh mere dil bhi aapka hindusthan nahin hai, jo aap uspar hukumat kare
benim kalbim de sizin hindistan'ınız değil ki emriniz üzerine yönetilsin.(kimsekim 30.11.2007 02:14 ~ 05.12.2007 08:50) - şu üst karede görülen terasta yatma sahnesinin vivah'ta mujhe haq hai eşliğinde kopi peyst edildiğini söylemezsem çatlarım. ya da etkilenmişler diyeyim.
- (bkz: madhubala)
(bkz: dilip kumar)
(bkz: pyar kiya to darna kya)
(bkz: mohe panghat pe)
sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur. sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez. yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.
sözlük sistemi ile geliştirilmiştir.